오늘 TUFS
오늘 Tufs
특별 기능
도쿄 외국 연구 대학 교사
book
오늘 Tufs
거의

Ao Dai 연결 베트남인 연결 : Hwang과의 인피망 슬롯

외국 대학생과의 인피망 슬롯

"aodai"라는 단어를들을 때 어떤 종류의 민족 의상을 상상하십니까? 많은 사람들이 바디 라인을 따르는 슬림 의상을 상상할 수 있습니다 그러나 최근 몇 년 동안 캐주얼을 추구하는 새로운 AO 데이지가 베트남에서 더 인기를 얻고있는 것 같습니다 이번에는 "세계의 민족 의상을 통과하자"의 첫 번째 할부로 황 하 (동아시아 지역/3 학년 중국인)는 고향 베트남 국가 의상 인 AO Dai를 소개했습니다 우리는 aodai를 착용하는 동안 찍은 사진을 기반으로 팬들과 이야기했습니다

인피망 슬롯 및 인피망 슬롯

체코 2 학년 학생 Kanazawa Tsuzumi (홍보 관리 사무실 학생보고 팀)

Aodai 's Now

——이 두 사람은 내가 상상 한 것과 약간 다르지만 어떤 종류의 aodai입니까?

첫 번째 사진은 19 세기의 옷의 조각이며 머리에 착용 된 사진은 여성을위한 조각 모자입니다 이것은 하노이 외곽에있는 성전에서 촬영되었습니다 최근 몇 년 동안 베트남 젊은이들 사이에서 전통적인 것들에 대한 관심이 높아지고 있으며, 구식과 기이 한 사진을 찍는 것이 인기를 얻었습니다 대조적으로, 두 번째 사진은 현대적인 aodai입니다 일반적인 aodai와 비교할 때 길이는 약간 짧고 편안하고 캐주얼합니다

—— 이것은 내가 상상했던 aodai입니다 이것은 어디에 촬영 되었습니까?

이것은 2 년 전 일본에서 다가오는 시대에 참석 한 것입니다 해외에서 공부하기 전에 고향에서 새로운 aodai를 사서 일본으로 가져 왔습니다 이 Aodai에는 크레인과 연꽃이 그려져 전통적인 디자인을 제공합니다 이것은 고전적인 것이지만, 원단에 유명한 화가의 작품을 인쇄하여 디자인을 만들어내는 다른 작품도 있습니다

—— 전형적인 블루 DAI에서 오래된 또는 현대 블루 DAI에 이르기까지 다양한 종류의 파란색 DAI가 있지만 모두 자주 착용하고 있습니까?

예 최근에는 패턴과 디자인이 매우 다양 해졌다고 생각합니다 젊은 여성들은 전통적인 ao dai를 입을 때 조금 심각해 보이므로 외출 할 때 실제로 착용하고 싶지 않습니다 많은 여성들이 대신 현대의 AO Dai를 착용합니다 모든 aodai는 두 부분으로 나뉩니다 그러나 전형적인 aodai는 길고 실크 바닥이 있습니다 다른 한편으로, 현대의 Aodai는 고집이없는 유형으로 제공되어 치마 나 레깅스와 짝을 이루어 너무 타이트한 느낌이 들지 않아 전통적인 스타일에서 멀리 떨어져 "자유"가 될 수 있다고 생각합니다

—— 모든 aodai가 주문형으로 만들어 졌습니까?

이제 상점에서 판매중인 Aodai를 구입할 수 있지만 내가 가진 모든 것은 주문하도록 만들어집니다 이 경우 먼저 직물 전문점으로 가서 직물을 선택하십시오 Aodai의 경우, 우리는 부드러운 질감을 가지고 피부와 잘 어울리는 직물을 추천하며 피부에 부드럽습니다 직물을 선택한 후에는 주문 제작 상점으로 가져 가면 약 일주일 안에 완성 된 Aodai를 받게됩니다

—— 이는 독특한 aodai를 만들 수 있음을 의미합니다 나는 Aodai의 여러 가지 색상이 있다고 확신하지만 각각은 무엇을 가지고 있습니까?

예를 들어, 빨간색은 Teto (베트남 중국 설날)와 행운이있는 결혼식을 위해 착용됩니다 또한 왕조 기간 동안 노란색은 강력한 씨족의 색으로 간주되었습니다 검은 색은 주로 장례식에 사용됩니다 다른 경우에는 베트남 여성들이 생년월일과 다섯 가지 요소 이데올로기 (모든 것이 금, 나무, 청소 및 불로 구성된 고대 중국 자연 철학 철학)를 연결함으로써 상서로운 색상을 선택합니다

—— Teto 나 결혼식 이외의 전통적인 베트남 행사에서 Ao Dai를 입는 다른 곳이 있습니까?

베트남에서 교사의 날은 매년 11 월 20 일입니다 오늘은 교사들을 존중하는 날이며, 여성 교사는 그날 좋아하는 AO Dai를 입고 학교에갑니다 이것은 초등학교에서 대학으로 널리 보유 된 행사입니다 최근 몇 년 동안 여성 교사의 유니폼을 사용하는 학교도 많이있었습니다

팬을위한 aodai

- Aodai를 처음 입는 것은 언제입니까?

나는 중학교에서 처음으로 그것을 입었습니다 나는 오랫동안 기다렸 기 때문에 기뻤지 만 몇 시간 동안 그것을 입을 때 걷기가 어려웠고, 자세를 항상 정정하기가 어려웠다는 것을 알았습니다

—— Aodai에 대한 인상적인 기억이 있습니까?

2017 년 베트남 하노이에서 열린 APEC 정상 회담에서, 나는 Xi Jinping 중국 대통령의 공식 방문을 환영했습니다 내가 다녔던 대학은 외무부 관할하에 외교 대학 이었으므로이 행사에 참여할 기회가있었습니다 베트남의 얼굴로 중국의 지도자들을 환영 할 수 있다는 것은 정말 특별했습니다

—— 이것은 매우 귀중한 경험입니다 다른 상황에서 가끔 흰색 아오이를 착용합니까?

예, 흰색은 학생 유니폼으로 착용됩니다 남부 베트남에서는 White Ao Dai가 고등학교 유니폼으로 지정되었지만 북부 베트남에는 그러한 규칙이 없습니다 그러나 입학 의식 및 졸업식과 같은 특별 행사에서 흰색 AO DAI를 착용 한 학생들이 있습니다 나는 흰색이 "순도", "진실"및 "평화"를 상징하는 색이라고 생각합니다

—— 지금까지 내가 들었던 것에서, 나는 Ao Dai가 현대 베트남인들에게 친숙한 의상이라고 생각하지만 Ao Dai가 베트남 사람들의 삶의 일부라고 생각하십니까?

예 나는 이것이 세계화의 발전 때문이라고 생각합니다 이것은 세계화가 진행되고 다양한 패션이 해외에서 흐르고 있기 때문에, 나는 아오 다이를 통해 베트남의 젊은이들이 자신의 정체성을 "나는 베트남인"으로 보호하기를 원한다고 생각하기 시작했다고 생각합니다

—— 비틀 거리는 팬들이 Aodai에 대해 어떻게 생각하는지 알려주십시오

우선 누구나 부담없이 Aodai를 입을 수 있습니다 저녁 식사 및 작은 축하와 같은 Aodai를 입을 수있는 좋은 기회가 많이 있습니다 그리고 나는 가느 다란 실루엣 재킷과 서있는 칼라와 바디 라인을 따르는 슬림 한 실루엣이있는 넓은 바지로 구성된 전형적인 aodai가 여성을 아름답게 보이게하는 옷이라고 생각합니다

—— 이야기를 듣고 나면 Aodai에 대한 팬들의 감정을 천천히 전달할 수있었습니다 오늘 저와 얘기 해주셔서 감사합니다!

편집자 노트
나는 베트남에서 다양한 푸른 데이지가 더욱 확립되고 있다는 것이 매우 흥미 롭습니다 황가 자신의 나라에 대해 더 많이 배우고 자하는 것은 베트남을 떠난 후에야, 이제 그는 Ao Dai에 매우 관심이 있습니다 Aodai에 대해 이야기하는 팬들의 표현은 매우 밝았습니다 일본에서는 Aodai를 입을 기회가 많지 않지만, 본국에서 Aodai를 가져 오는 팬들은 사진을 찍는 것과 같은 사진을 찍을 기회가있을 때 적극적으로 착용하고 있으며 고향을 떠날 때 고국의 민족 의상을 소중히 여길 때 내 마음을 따뜻하게했습니다
면담 자 : Kanazawa KO (국제 사회학 교수, 중앙 유럽 지역/체코 2 년)

Page Top