2023.11.02 실험실을 방문합시다!

도쿄 외국 메가 슬롯 캠퍼스에는 다양한 시설이 있습니다 이 중 학생들은 아마도 출입 기회가 거의없는 언어 및 문화 메가 슬롯소 ( "AA Research Institute"로 약칭)를 발견 할 것입니다 "신비한 시설"으로도 알려진 AA 메가 슬롯소는 아시아와 아프리카의 언어 및 문화에 관한 국제 메가 슬롯 센터입니다 국내 및 국제 메가 슬롯원들과 협력하여, 우리는 인문학을 기반으로하는 광범위한 메가 슬롯 활동에 참여하여 아시아 및 아프리카 지역을 대상으로합니다 이 시리즈에서는 AA Research Institute의 다양한 공동 메가 슬롯 프로젝트를 소개 할 것입니다

이번에는 공동 사용 및 공동 메가 슬롯 주제의 대표 인 Arakawa Shintaro 교수를 소개하고 싶습니다 "아시아 캐릭터 메가 슬롯 재단 (3) 구축 - 캐릭터 리서치 단어 모음을 구축합니다 - (JRP000283) 2023 년 6 월

-

AA 메가 슬롯소 공동 사용/공동 메가 슬롯 문제
"아시아 캐릭터 메가 슬롯 재단 구축 (3)-캐릭터 메가 슬롯 단어 수집 제작"(JRP000283)

아시아 지역은 고대부터 현대에 이르기까지 다양한 유형의 글자가 공존하여 글쓰기와 글쓰기 이론에 유용한 자료를 제공하는 다양한 글자가 공존하는 다양한 글쓰기 시스템을 갖춘 세계에 고유 한 독특한 지역입니다 이 주제에서 인도 캐릭터, Kanji 및 Pseudo-Kanji의 전문가, 상형 문자 및 기타 작품은 일반적인 캐릭터 이론과 캐릭터 모양 자체에 대한 다각적 인 메가 슬롯를 수행합니다 세 번째 용어는 첫 번째 및 두 번째 용어로 고려 된 편지 메가 슬롯 용어를 조직하고 출판하는 데 중점을 둘 것입니다

고대 편지의 세계에

먼저, 나는 내 자기 소개와 내가이 메가 슬롯에 어떻게 입력했는지 설명하고 싶습니다 AA Research Institute에서 서양 및 서부 캐릭터를 공부하고 있습니다 Xixia는 11 세기에서 13 세기까지 중국 북서부에서 승리를 옹호하는 국가였습니다 이 나라의 주요 언어는 Tibetan-Burmese Language Group에 속하는 서부 Xia입니다 나라의 창립이있을 때까지 캐릭터는 독특하지는 않았지만 Kanji와 함께 Nishika 편지를 만들었습니다 현재 서부 XIA와 서부 XIA 캐릭터의 사용자는 더 이상 없지만 불교 경전을 포함하여 수많은 문서 문서가 있으며, 이는 언어와 서신에 대한 메가 슬롯를 계속할 수 있습니다

I와 Nishikaji는 고등학교에 돌아 왔습니다 상형 문자와 마야 스크립트에 관한 책을 읽은 후, 나는 "대학에 가면 고대 편지를 공부할 수 있고 가능한 한 복잡 할 수 있습니다" 그 당시 이노우 야 시시의 소설 "Dunhuang"(서부 Xia 캐릭터가 중요한 역할을하는)의 영화 적응과 서부 Xia 캐릭터의 주요 전문가 인 Nishida Tatsuo 교수의 책이 일반 대중을 위해 출판되었으므로 Nishia 캐릭터는 그러한 복잡한 캐릭터의 대표자 인 것처럼 보였습니다 나는 교토 대학교에 가고 니시다 교수의 니시 카 편지를 공부하는 것에 열정적이었습니다! 그러나 고등학교 3 년째에 홈룸 선생님이 저를 직원 실에 전화하여 "진심입니까?"라고 물었습니다

나는 교토 대학교에 들어갈만큼 운이 좋았지 만 학교에 입학 한 후 1 년 후에 은퇴했으며, Kyoto University뿐만 아니라 Nishika와 Nishika 캐릭터를 공부하는 선배가 없다는 것을 알게되었습니다 그러나 Nishida 교수의 학생이자 고대 Uyghur 언어에 대한 권위자 인 Shogakiuchi Masahiro 후기는 Nishika를 이해했으며 학부 졸업 논문의 의사 프로그램에 대한 도움으로 메가 슬롯를 계속할 수있었습니다 또한 교토 대학교에는 서부 Xia가 속한 티베트/버마에 대한 지침을 제공 한 훌륭한 노인들과 문학적 언어가있었습니다 나는 대학원생이었을 때 상트 페테르부르크에서 러시아 메가 슬롯원들과 상호 작용하고 장기 문학 조사를 할 수있을만큼 운이 좋았습니다 20 년 전, 박사후 소장이 고용을 찾기 시작했을 때, 나는 도쿄 외국 메가 슬롯 대학에서 일자리를 얻을 수 있었으며 서구 언어를 전문으로하는 언어가 아닌 서구 언어를 전문으로 할 수 있다는 것은 의심 할 여지가 없다

보물 보물, 아시아

AA Research Institute는 나에게 이끌고 있으며 현재 "아시아 캐릭터 리서치 재단 (3) 구축 - 캐릭터 메가 슬롯 단어 모음을 구축하는 프로젝트를 수행하고 있습니다 여기서 우리는 일본의 12 명의 메가 슬롯원들과 협력하여 편지를 공부하고 글쓰기에 대한 학문적 용어에 대해 논의하고 있습니다 우리가 "아시아"로보고있는 정도는 우려, 그러나 우리는 일본에서 동쪽, 이집트, 히라 가나에서 인도 캐릭터, 칸지와 슈도-칸지, 히에로 글리프, 생식식 캐릭터에 이르기까지 메가 슬롯원들의 협력을 찾고 있습니다 아시아 지역은 고대부터 현대에 이르기까지 다양한 글쓰기 시스템을 갖춘 세계에 고유 한 독특한 지역이며, 다른 유형의 글자가 여전히 공존하고 있습니다 아래에 설명 된 바와 같이, 그것은 이론을 작성하고 쓰는 데 유용한 자료를 제공합니다 나는 서부 Xia 편지뿐만 아니라 다양한 편지에 관심이있는 개인적 으로이 프로젝트의 최선의 이점이 될 수 있습니다

쓰기 및 언어 메가 슬롯

나는 앞에서 서부 XIA와 서부 XIA 캐릭터를 공부하고 있다고 언급했지만 언어 메가 슬롯와 편지 메가 슬롯는 다른 것입니다 우리가 "표현해야 할 것"의 기능적 측면을지지한다면, 서부 Xia 문자는 "단어"를 나타내는 "특별한 문자"입니다 (사원과 음성 문자의 고전적인 분류 외에도 소리와 의미와 의미 사이의 "단어"를 나타내는 문자) 그러나 우리는``단어의 형식 ''과``글자를 나타내는 문자의 형태 ''를 완전히 별도로 고려해야합니다 예를 들어, 특정 서부 Xia 동사에는 일부 환경에서 변화하는 모음이 있습니다 이로 인해 음절이 다르지만 다른 글자가 생성됩니다 (참조 이미지 참조) 이 경우 모양은 원래 문자와 매우 다를 수 있습니다 왜 캐릭터 모양이 언어 메가 슬롯와 다른 메가 슬롯의 주제인가

편지를 공부할 "단어"고려

협업 메가 슬롯 교환 의견에 참여하는 회원이있을 때, 그들은 "ligature"및 "striacea"와 같은 각 캐릭터 메가 슬롯 및 설명에서 일반적으로 사용되는 용어가 다른 작문 시스템에서 다른 현상을 나타냅니다 또한, 언어 언어에 대한 메가 슬롯의 경우, 음성 → 음성 → 단어 → 문구 → 문장과 같은 구조화는 모든 언어에서는 다소 보편적이지만 문자 → 구성 요소 → 글꼴 모양이 대략적으로 적용될 수있는 경우에도 문자의 경우 "구성 요소"부품 (분석 수준)은 문자에 크게 다양합니다

일본의 언어학에서 널리 언급 된 유명한 언어학 사전 (Sanseido)에서 지적한 바와 같이, 캐릭터 메가 슬롯를위한 통합 언어는 아직 완전히 개발되지 않았 으며이 프로젝트는이 프로젝트를 보완 할 목적이 있습니다 따라서이 프로젝트의 궁극적 인 결과는 "편지 공부를위한 단어 수집"을 게시하는 것입니다

"편지"를 알아보기

다양한 편지에 대한 번역 메가 슬롯는 메가 슬롯원들 사이의 지식을 교환하는 데 중요합니다 다른 한편으로, 나는 메가 슬롯자뿐만 아니라 사회가 아시아의 풍부한 글쓰기 문화에 대해 배우는 것이 중요하다고 생각합니다 올해 11 월,이 메가 슬롯소는 "해독! 고대 아시아 문자 (2023)라는 특별한 전시회를 개최 할 예정이다 괄호 "(2023)"은 2 년 전 COVID-19 상황에서 개최 된 "해독! 아시아 고대 캐릭터 (2021)"의 "완전한 버전"이라는 것을 의미하며 (고대 문자 스탬프와 같은 연락 유형 사건을 제한함으로써) 미래에 확장 된 버전을 보유 할 가능성을 떠나고 싶다

전시회는 석재 기념비에 새겨진 두개골과 키탄 캐릭터와 함께 책을 전시하는 데 중점을두고 있으며, 베트남 Chu Nom의 오리지널 책, 즉 "풀 사이즈"재료 텍스트가 얼마나 큰지보고 쓰여진 지 살펴보기를 원하기 때문입니다 목표는 "설형 문자 캐릭터가 매우 상세하다"와 같은 것을 경험할 수있는 전시회를 만드는 것입니다 그리고 "Nishika 캐릭터는 작품의 가장 훌륭한 세부 사항에 대해 매우 특별합니다!" 그들이 사는 것을 보았습니다 행사 기간 동안 메가 슬롯 결과의 일환 으로이 전시회를 방문하시기 바랍니다

해독! 고대 아시아 캐릭터 (2023)

이벤트 기간 : 11 월 6 일 월요일 - 2023 년 11 월 26 일 일요일
　　　　 토요일과 일요일에 문을 닫습니다 (문이 열리면 11 월 23 일, 11 월 25 일 및 11 월 26 일에 외국 언어 축제 중에 문이 열립니다)

문 개설 시간 : 13 : 00-17 : 00

(자세한 내용링크 된(https : //wwwtufsacjp/event/2023/231106_1html)

후원 : 도쿄 외국 메가 슬롯소 언어 문화 메가 슬롯소
계획 : AA 메가 슬롯소의 핵심 메가 슬롯 "아시아와 아프리카의 언어 역학에 대한 설명과 기록 : 아시아와 아프리카에 사는 사람들의 언어와 문화에 대한 깊은 이해를 목표로"(dddling)

*그러나 다음 행사의 후자에 참여하려는 사람들은 사전 등록되거나 보험에 가입해야합니다

전시회 기념 이벤트 1 "전시 아이템 설명 투어"

11 월 23 일 목요일 오후 1 시부 터 오후 2 시까 지

전시 기념 이벤트 2 "구강 뼈 문자를 조각하자!"

11 월 23 일 목요일 오후 2 시부 터 오후 3 시까 지

당신은 조각 나이프 또는 비슷한 것을 가진 실제 소 뼈와 함께 "구강 뼈 문자"를 새겨 낼 수 있습니다

*사전 주문, 제한된 수의 사람들 (초등학생의 어린이는 부모와 동행 할 수 있음) 참여는 무료입니다 Day Insurance Premium 만 200 엔으로 청구됩니다
*우리는 고글과 장갑을 착용하고 안전을 잘 돌 보지만 피보험자에 동의하는 사람들 만 참여할 수 있습니다 또한, 실제 소 뼈는 성인이 한 글자를 새기기가 매우 어렵습니다 초등학교 시대의 참가자는 점토와 같은 대체 재료로 조각 될 수 있습니다