무료 슬롯가 있습니까? ~ 나는 선생님에게 물었다! : Akihiro Naoe 부교수와의 프랑스 인터뷰
실험실을 방문합시다!
시리즈 "무료 슬롯?" 도쿄 외국 연구 대학의 학생들, 졸업생 및 교사들에게 언어를 선택한 이유와 언어 학습 후 어떻게 발전했는지에 대해 묻습니다 이번에는 우리 대학을 졸업하고 언어와 프랑스어를 전문으로하는 Akihiro Hisae 부교수를 인터뷰했습니다
인터뷰 및 기사 : Murakami Marin, 3 학년 무료 슬롯 및 화학 부서의 프랑스 학생, 홍보 관리 사무실 학생 기자
프랑스어 만남
-저는 선임 학생이 우리 대학 출신이라고 들었습니다 도쿄 외교 대학에서 프랑스를 공부하기로 결정한 이유는 무엇입니까?
실제로, 나는 원래 러시아를 전공하기를 원했지만 실패했기 때문에 1 년을 가서 프랑스 전공에 들어갔다 이것이 제가 로닌 학생이었을 때 준비 학교에서 학생이었을 때 프랑스어를 배우고 싶었던 이유였습니다 그 당시 나는 흥미로운 무료 슬롯를 시도하고 싶었습니다 나는 그것을하려고한다면 원래 책을 읽기로 결정했기 때문에 프랑스어와 함께 가기로 결정했습니다
-우리 대학에서 학생의 삶 이었습니까?
나는 다양한 사람들과 이야기 할 수 있었던 것 같습니다 나는 종종 친구들과 느긋하게 대화를 나누고 고등학교와 비교했을 때 사람들과 더 가까워지고 많은 것을 배웠습니다
-디드 학교에있는 동안 Saussure에 대해 배웠습니까?
예, 나는 Saussure에서 그의 무료 슬롯로 유명한 Tomimori Nobuo (우리 대학의 명예 교수)를 가질만큼 운이 좋았으므로 Saussure를 전문으로하는 수업을 받았으며 교사의 하위 시미나에 속해있었습니다 나는 대학에 입학하기 전에 내가 관심있는 것을 정확히 배울 수있었습니다 제가 제휴 한 세미나의 학생은 프랑스어 스쿨의 학생이기도했으며 학부 시절에 현재 무료 슬롯 방향을 파악했다고 생각합니다
-세미나를 결정 했습니까?
나는 당시 프랑스 무료 슬롯 학생들을 만났고 Tsuruga Yoichiro (우리 대학의 명예 교수)의 세미나를 선택했습니다 실제로, 내가 현재 살고있는이 실험실은 Tsuruga Sensei의 실험실이었습니다 교사는 특정 사례를 신중하게 볼 수있는 연구 방법을 사용했으며 이는 또한 내 현재 연구의 기초이기도합니다
프랑스 공부
-당신은 학교에있는 동안 프랑스에서 해외에서 공부합니까?
나는 대학 과정의 3 학년에 대학이나 대학에 처음 가지 않았다 나는 자금 조달에 가야했고 해외 유학의 범위는 지금보다 훨씬 작았으므로 그때까지 거기에 가지 않았습니다 방문 후, 나는 약 15 년 동안 프랑스에서 살았으므로 유학 경험보다 재배치와 같은 삶을 살았습니다
--- 실제로 프랑스에 가고 나서 놀랐거나 특히 기억에 남는 적이 있습니까?
그게 벌써 일어난 일입니다 가장 작은 것들조차도 놀랍기 때문에 재미있었습니다 모든 순간은 커피를 마시는 방법, 아침 식사 메뉴 및 야채 크기와 같은 일본과 달랐습니다 그러한 것들은 스트레스가 될 수 있지만 새로운 것은 여전히 많은 학습을 제공합니다
-프랑스어를 배우는 동안 어려움을 겪었습니까?
나는 처음에는 프랑스어를 전혀 할 수 없었습니다 나는 항상 말하고 듣는 데 나빴습니다 이것은 늦게 해외 공부에 대해 복잡하기 때문입니다 나는 프랑스어를 스스로 할 수 있다고 생각한 적이 없다 실제로 프랑스에 갔을 때부터 성장했다고 생각합니다
-그것을 극복하기 위해 어떤 종류의 노력과 노력을 기울였습니까?
어떤 사람들은 무료 슬롯 연구를 명확하게 향상시킬 수 있지만 일부 사람들은 기본 수준이 있더라도 개선되지 않습니다 성장하려면, 예를 들어, 지역으로 가서 잎 잎을 사용하여 어떤 종류의 방아쇠가 필요합니다 잎 잎을 사용하여 걸 수 있으며, 일단 트릭을 알면 빠르게 성장할 것입니다 나는 또한 일본에서 거의 10 년 만에 알아 내기 위해 고군분투하고 있었지만 효과가 없었지만 6 개월 만에 프랑스에 갔다가 가장 어려운 자격 시험을 통과했습니다 지금 되돌아 보면 방아쇠가 큰 문제라고 생각합니다
---도 현재 대학생들은 교수진 내에서 해외로 가라고 권장합니까?
가능하다면 그렇게하는 것이 좋습니다 어릴 때부터 문화 간 및 의사 소통 팁을 발견하는 것은 좋은 기회가 될 수 있습니다 이전과 비교할 때 현재 해외 유학 및 장학금 시스템이 있으므로 직업을 찾는 것에 대해 너무 걱정할 필요가없고 시간을 내야합니다
-해외에서 공부하는 곳을 알려주십시오
나는 파리와 Aix-Marseille에 갔다 파리는 높은 가격과 라이프 스타일을 가진 훌륭한 도시이지만 많은 문화 유산이있는 훌륭한 도시입니다 Aix-Marseille은 단순히 아름답습니다 또한 파리와 도쿄에 비해 사람들은 사람들과 더 밀접한 관련이 있습니다 나는 종종 기다리지 않고 걸어 다녔지 만 친구들과 만나 카페에 가거나 이웃과 재료와 수제 과자를 나누었습니다 사람들은 단지 친절하고 따뜻했습니다
-그것은 훌륭합니다 당신이 외국인이든 관계없이 잘 지 냈습니까?
전혀 인종 차별이 없다는 것은 아닙니다 그러나 나는 그러한 움직임의 입장을 취할 수있는 것이 귀중한 경험이라고 생각합니다 또한, 함께 살면서 그러한 장벽은 사라질 것입니다 사실, 내가 집에 머물렀던 할머니는 매우 친절하여 매일 과자를 만들고 친구들에게 소개했습니다
Connection
--- 당신은 여전히 그 사람들과 관련이 있습니까?
예 일본인이 떠오르는 것보다 프랑스 사람처럼 보일 때, 그들은 종종 "오랜만에!"라고 말하면서 갑자기 나에게 연락합니다 (웃음)
-대학에 가기로 결정한 이유를 알려주십시오
나는 내가 가진 것만했던 삶이므로, 내가 사랑하는 것을 우선 순위를 정하고 조금 더 공부하고 싶습니다 그러나 나는 경제학을 고려하고 가르쳤 기 때문에 고등학교에서 성취되지 않은 영어 강사로 일했습니다
--- 당시 고등학생을 가르친 것이 오늘날에도 여전히 유용하다는 것을 알았습니까?
고등학생과 대학생 사이에는 여러 가지 측면이 있지만 학생들의 관점과 개인의 접근 방식에 따라 커뮤니케이션이 어떻게 변화하는지 보는 것은 훌륭한 학습 경험이었습니다
-교사가되는 보상은 무엇입니까?
저는 항상 사람들과 함께 일하는 것을 좋아했으며, 학생들로부터 내가 가르치는 것보다 더 많은 것을 배우고 있으며, 가장 보람있는 일은 작은 것들조차 실현하고 발견 할 수있는 것입니다
-현재 어떤 종류의 무료 슬롯를 수행하고 있는지 알려주십시오
나는 대학에 온 이후로 주제를 무료 슬롯 해 왔습니다 이것에 대한 흥미로운 점은 사람들의 라이프 스타일과 문화를 엿볼 수 있다는 것입니다 우리는 그것을 다양한 위치에 기록하고 그 특성을 조사하기 위해 기록했습니다
-대화에서 무료 슬롯 중에 인식을 실천합니까?
프랑스어는 매우 다양하며 어휘는 위치, 장소 및 직업과 같은 다양한 상황에 따라 다르므로 이러한 점을 알고 있습니다 나는이 차이가 당신이 일반적으로 배우는 원주민 조상의 프랑스어에서도 볼 수 있다고 확신합니다
-확실히 그렇지 않습니다 프랑스어는 어떤 사람과 조상에게 무료 슬롯가 존재합니까?
이것은 나에게 가장 관심을 갖는 것이며, 나는 그것을 내 직업으로 만들고 사회에 무언가를 줄 수 있으므로 분리 할 수없고 내 정체성의 일부입니다
젊은이들에게 보내는 메시지
-선배로서 도쿄 외국 학생들에게 메시지를 전하십시오
모든 사람은 다양한 잠재력을 가지고 있으므로, 나는 그들이 자신을 신뢰하고 실패에 대한 두려움없이 다양한 도전을 받기를 바랍니다 많은 경험에서 가지고있는 것을 향상시킵니다
-오늘 감사합니다
인터뷰 노트
저는 프랑스 전공입니다 그래서 이번에는 프랑스와 무료 슬롯에 대한 Akihiro의 귀중한 이야기에 대해들을 수있었습니다 프랑스, 특히 프랑스의 가슴이 따뜻한 에피소드는 듣기가 매우 흥미 로웠으며 프랑스에 가고 싶게 만들었습니다 아키히로 선생님이 프랑스어를 배우는 데 어려움을 겪고 있다는 소식에 놀랐습니다 성장을 볼 수 없더라도 꾸준히 내 연구를 계속하고 싶습니다 바쁜 일정에 감사드립니다
Murakami Masami (3 학년 프랑스어, 무료 슬롯 및 화학 부서)