12 月 23 日に業務契約が締結されました販売者、従業員、およびその家族に法的アドバイスが提供されます

韓国の流通の中心地であるソウルのブックメーカープロ 野球場は、商店向けの「法的盾」の準備を始めた。その目的は、単純な市場の近代化を超えて、加盟店が直面する複雑な法的紛争を体系的に解決することです。
ブックメーカープロ 野球場商業者協会(ムン・ナムヨプ理事長)と法律事務所徳寿中小企業支援センター(ユン・ヨンファン理事長、弁護士)は23日、ソウル市中区のブックメーカープロ 野球場商業者協会事務所で業務協定(MOU)を締結し、販売者の権利と利益を保護するための包括的な法律支援システムを運営することで合意した。
この協定は、小規模商人が高い障壁のためにアクセスするのが難しかった専門的な法律サービスを市場に導入するという点で重要です。
協定の核心は「永続的で安定した法的支援」です。徳水法律事務所は、契約内容に基づき、ブックメーカープロ 野球場商店連合会の会員および役職員とその家族が直面するあらゆる法的問題についてアドバイスを提供することになる。
伝統的な市場の性質上、賃貸契約紛争、商標問題、少額の債務関係など、さまざまな紛争が頻繁に発生していますが、ほとんどの商店が時間的、経済的理由から訴訟を断念しているのが現実です。今回の協定について、ムン・ナムヨプ会長は「加盟店が生計に専念できるよう強力な法的支援を提供するのが商店会の役割だ」と強調した。
法律サービスの範囲は単なる口頭相談にとどまりません。協議の過程で訴訟がやむを得ないと判断された場合、別途契約により徳水法律事務所が直接訴訟代理人を務めることも可能です。販売業者の観点から見ると、信頼できる「専任の弁護士」がいます。
この協定は、伝統的市場の慢性的な弱点である「法的リスク管理」を体系化しているという点で高い評価に値する。特に、中小企業経営者支援に特化したセンターを運営する徳水法律事務所との連携により、専門性の面で期待が高まっている。]
ただし、協定書に明記されている「アドバイスの難易度に応じた別途協定」については、今後の実際の運用過程において慎重に検討する必要がある。基本的な相談レベルにとどまり、重要な訴訟や複雑な法解釈が必要になった場合に、加盟店にとって新たな費用負担となるリスクがあるためだ。 また、1年自動更新構造が正式な書面契約に限定されないためには、商店会が徳水法律事務所の専門知識を市場の推進と運営にどれだけ積極的に取り入れるかが鍵となるものと予想される。]
今回の協定を契機として、ブックメーカープロ 野球長はトクス法律事務所を公式法律顧問に任命し、内外に積極的に推進することを決定した。法律事務所にとっては、中小企業経営者へのきめ細やかなサポートにより、社会的責任を果たしながら潜在顧客層の確保が可能となり、市場にとっては加盟店の経営安定性を高める「Win-Win」の戦略となります。
32951_33083
33092_33194

