행진 활동 보고서

2020 년 3 월 31 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

5522_5746

Fujiwara Sensei는 2018 년부터 UERJ Japanese Department 및 Global Japan Office와 협력하여 초등학교, 고등학교 및 학부생을위한 피망 슬롯어를 가르치고 언어 교육 방법론에 대해 가까운 미래에 교사가 될 학생들을 인도했습니다 후지 와라 선생님은 공립학교 콜레지오 페드로 2 세와 함께 수행 된“미래를위한 젊은이들 준비 : 학교에서 피망 슬롯어 교육”프로젝트에 집중적으로 참여해 왔습니다 2020 년, 그녀는 피망 슬롯어가 가르치는 리우데 자네이루의 공립학교 수를 확대하려는“열대 연구 - 피망 슬롯어와 문화를 가르치는 피망 슬롯어와 문화를 가르치는 것”이라는 프로젝트에서 추가로 협력하기로 동의했습니다

Colégio Pedro II의 수업과 학부생들과의 교훈 외에도 Fujiwara Sensei는 또한 Instituto de Applecação Fernando Rodrigues da Silveira (Cap-Uerj), Colégio Militar Do Rio do janiro do janiro do janiro do janiro do janiro do and allegio do and allegio Rodrigues의 수업 조정에 관여 할 것입니다 알프레도

프로젝트에 직접 관여하는 것은 피망 슬롯 부서의 코디네이터 인 Satomi Takano Kitahara 교수입니다 Elisa Figueira de Souza Corrêa 교수, 고전 및 동양 서신 부서장; 그리고 Guilherme de Castro Henriques Vieira, 대학 인턴 및 피망 슬롯어 학부생

위에서 언급 한 학교의 피망 슬롯어 코스는 피망 슬롯 재단, 리우데 자네이루 주립 대학 및 NHK "피망 슬롯 방송 회사"의 지원을받을 것입니다

여기 공립학교 학생들의 피망 슬롯어 교육의 확장을 홍보 한 사람들의 이미지와 NHK가 기증 한 새로운 교과서의 표지

2 월 활동 보고서

2020 년 2 월 29 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

2 월에 리우데 자네이루 여름 세션의 활동을 계속하면서 학생들은 두 가지 외부 수업에 참여했습니다 6 일에 열린 첫 번째 수업에서 참가자들은 아파레다의 국립 성소를 방문했습니다 상파울루 주에 위치한 야 컬트 공장; 핀란드 식민지 마을 인 페네도 13 일, 그들은 Burle Marx Cultural Center를 방문한 후 같은 이름의 핸드백 상점의 창립자 인 Gilson Martins와의 회의를 가졌으며, 마지막으로 Moreira Salles Institute를 방문하여 이미지 전시회가 있었는데, 그곳에서 리우데 자네이로 시티는 세기 전입니다 첫 번째 방문 장소는 상파울루 시골에 위치한 아파레다의 국립 성소였습니다 성소는 브라질에서 가장 큰 가톨릭 사원이며 세계에서 두 번째로 큰 성전이며 바티칸의 성 베드로 대성당보다 작습니다 매년 약 1,200 만 명의 방문객이 있습니다

나중에 같은 날, 학생들은 Lorena City에 위치한 Yakult 공장을 방문하여 성소에서 20km 미만입니다 Yakult는 1968 년부터 브라질에서 공장을 보유하고 있는데,이 공장은 São Bernardo Do Campo City에 처음으로 설치되었습니다 이 그룹이 방문한 현재 공장은 1999 년부터 브라질과 우루과이 전역에 제품을 배포하여 운영되었습니다 공장은 사과 주스, 발효 유제품 음료 요델, 토니 우 등과 같은 유명한 야만적 발효 우유 외에도 여러 품목을 생산합니다 공장을 방문하는 동안 학생들은 생산 단계가 가까워지고 품질 관리가 수행되는 방법, 회사의 역사에 대해 배우고 방문이 끝날 때 일부 제품을 맛볼 수있었습니다

그날 방문한 마지막 장소는 브라질의 핀란드 식민지 인 Penedo Village였습니다

두 번째 외부 클래스는 리우데 자네이루 시티에서 열렸습니다 처음 방문한 사이트는 Burle Marx Cultural Center로 1985 년부터 브라질 문화 유산으로 인정 된 Burle Marx Cultural Center였습니다이 문화 센터는 조각품과 그림 외에도 세계에서 가장 중요한 항공 및 반 열대 식물의 공기 개방 컬렉션 중 하나를 가지고 있습니다

그날 방문한 다음 장소는 Gilson Martins 매장이있었습니다 Gilson Martins 매장은 창립자 자신이 그룹을 받았으며 그의 작품, 상점의 역사 및 제품에 사용 된 다양한 자료에 대해 이야기했습니다 또한 학생들은 Gilson Martins가 자신의 제품으로 사용한 유명한 Rio de Janeiro의 상징을 배열하고 자신의 창작물 사진을 찍으려고 노력할 수 있습니다

마지막으로, 학생들은 아름다운 문화 센터 인 Moreira Salles Institute로 이송되어“Marc Ferrez : Territory and Image”를 방문했습니다 전국의 이미지는 1867 년에서 1923 년 사이에 페레즈에 의해 50 년 이상 등록되었으며, 특히 리우데 자네이루 (Rio de Janeiro)의 이미지는 페레즈가 태어나고이 도시에서 대부분의 시간을 살았 기 때문에

Rio de Janeiro Summer Session 2020의 마지막 날, 2 월 14 일, 우리는 학생들에게 완료 인증서를 제공하고“Goodbye”또는“2021 년에 당신을 봐요”라고 말하기위한 작은 축하 행사를 가졌습니다

1 월 활동 보고서

2020 년 1 월 31 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

1 월 27 일, Rio de Janeiro Summer Session 2020이라는 피망 슬롯인 워크숍의 포르투갈어와 브라질 문화의 두 번째 판 워크숍의 시작은 피망 슬롯 학생들이 브라질 학생들을 만날 기회를 가졌던 환영 파티로 표시되었습니다

다음날, 첫 번째 외부 계급은 제국 도시로 알려진 페트로 폴리스시에서 열렸습니다 이 도시는 19 세기 제국 가족의 여름 목적지였습니다 여름철은 도시가 정부의 중심지가 된 약 6 개월 동안 지속되었다

방문한 첫 번째 장소는 Santos Dumont Museum House였습니다 Santos Dumont는 브라질에서 주로 브라질 인벤토리 및 Aeronaut로 알려져 있습니다 Petrópolis에있는 여름 집이었던 박물관은 그에 의해 계획되어 1918 년에 지어진 그의 역사와 사건을 보여줍니다 이 첫 방문 후, 그룹은 Pousada Dom으로 갔다 오늘날이 곳은 1897 년부터 1903 년까지 브라질에있는 피망 슬롯 최초의 레전스를 수용 한 작은 호텔입니다 Pousada Dom에서 우리는 Petrópolis의 도시에서 강의를 한 Kiyoshi Ami의 Petrópolis Nikkei Association의 회장을 만나게되어 기뻤습니다 또한, 그것은 그룹에 전체 아침 식사를 제공했습니다

방문한 세 번째 장소는 Bohemia Beer Factory였습니다 Bohemia Beer Factory는 수질이 우수한 Petrópolis에서 운영됩니다 공장에서는 맥주의 역사, 그것이 어떻게 만들어 졌는지 및 그것을 구성하는 요소가 제시됩니다 여행 중에 방문객들은 세 가지 종류의 맥주를 맛 보도록 초대되었습니다

19819_20101

여기에 환영 파티의 일부 이미지와 Petrópolis 방문 :

12 월 활동 보고서

2019 년 12 월 31 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

22937_23138

피망 슬롯 인구의 노화로 인해 애완 동물이있는 사람들의 수가 증가하고 있습니다 장수의 경향은 사람들뿐만 아니라 애완 동물에게도 관심이 있습니다 요즘 그들에게 주어진 좋은 대우에 감사드립니다

그의 연설에서 Teramichi는 피망 슬롯에서 지난 몇 년 동안 애완 동물에게 제공된 새로운 서비스에 대한 몇 가지 주제를 다루고 햇빛을 보호하고 열사병을 방지하는 애완 동물 의류와 같은 몇 가지 주제를 다루었습니다 개와 고양이를위한 케이크 생산; 애완 동물이 목욕할 수있는 곳에 온센이있는 호텔; 하네다 공항의 개 호텔 주인이 여행하는 동안 애완 동물이 남을 수 있습니다 애완 동물 친화적 인 카페는 개가 주인과 함께 저녁을 먹을 수 있습니다 애완 동물 요리를위한 요리 책

MR Teramichi는 그의 대화를 보여주는 몇 가지 이미지와 비디오를 가져 왔습니다 애완 동물 시장의 혁신 외에도 화자는 아키타 개 품종과 애완 동물이 어떻게 더 오래 살고 있는지에 대해 이야기했습니다 평소와 같이 관객은 강의 후 많은 질문을했습니다

이것은 Rio de Janeiro에있는 피망 슬롯의 피망 슬롯 총회 및 글로벌 피망 슬롯 사무소의 지원으로 Elisa Massae Sasaki 교수가 조정 한 프로젝트“일련의 강의 : 피망 슬롯 문화 2019에 관한 주제”의 마지막 강의입니다

2020 년에 Uerj에서 새로운 일련의 강의가 열릴 것입니다

이벤트의 일부 이미지는 다음과 같습니다

11 월 활동 보고서

2019 년 11 월 30 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

25855_26533

이 행사는 Carlinda Fragale Pate Nuñez 교수, PhD 문학 이론 분야의 유명한 교수 및 연구원은 누구입니다 Rafaella Pastana, 피망 슬롯 교사 및 피망 슬롯 연구 연구원, 위에서 언급 한 주최자 작가들은이 책의 조직의 역사적 배경에 대해 이야기하고 독자가 찾을 내용의 몇 가지 특성을 노출 시켰으며, 청중은 질문을하고 책에 대해 언급 할 기회를 가졌습니다 그 후, 저자는 사인 세션을 시작했습니다

이 작품은 브라질의 피망 슬롯 연구 분야와 큰 관련이 있으며, 포르투갈어의 부족한 학문적 제작과 피망 슬롯과 관련된 문학의 관계를 다루고 있습니다

우리는이 책이 전국의 피망 슬롯 연구를 확장하기 위해 브라질 독자들에게 제공 될 몇몇 다른 책 중 첫 번째 책이되기를 바랍니다

이벤트의 일부 이미지는 다음과 같습니다

10 월 활동 보고서

2019 년 10 월 31 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

1) 작가 Yoko Tawada와의 회의

이번 달, 유명한 피망 슬롯 작가 요코 타와다는 상파울루의 피망 슬롯 재단 (Japan Foundation)이 초대 한 브라질을 방문했습니다 브라질에 머무는 동안 그녀는 리우데 자네이루를 포함한 일부 도시를 방문하여 며칠 동안 머물 렀습니다 10 월 17 일, 책을 서명하는 밤이 열렸으며, 그녀는 최근 독일 버전의“Etüden Im Schnee”에서 포르투갈어로 번역 된 그녀의 책“Memórias de Urso Polar”(북극곰)를 사인했습니다 그 다음날, 우리는 Rio de Janeiro State University에서 Tawada 교수를 환영하는 영광을 얻었으며, 그녀는 문학 애호가, 교수 및 학생들과 그녀의 예술적 제작,보다 구체적으로 위에서 언급 한 작품에 대해 이야기했습니다

Uerj의 피망 슬롯 문학 수업에서“Memórias de Urso Polar”는“Snow Trainees”라는 제목의 피망 슬롯어 버전의 많은 학생들이 읽었습니다 다른 사람들은 피망 슬롯어 버전 외에도 독일어 버전을 읽습니다 두 사람 모두 저자가 작성했기 때문입니다 일부 학생들은 포르투갈어 버전도 읽습니다이 버전은 피망 슬롯어가 아니라 독일어로 번역되었습니다

약 3 시간 동안 지속 된 회의 중에 약 80 명의 청중이 몇 가지 질문을했습니다 Janete da Silva Oliveira 교수와 Satomi Takano Kitahara 교수는 통역사로 활동했습니다 대학생과 교수들 외에도 피망 슬롯 공동체의 여러 회원들이 회의에 참여하여이를 강화했습니다 행사가 끝난 후, 상파울루의 피망 슬롯 재단 회원 인 Uerj와 Jica 교수와 Rio de Janeiro에있는 일반 영사관의 피망 슬롯 영사관은 피망 슬롯 요리 레스토랑에서 Tawada 교수와 점심을 먹었습니다

토요일, Uerj에서 열린 회의 다음날 Tawada 교수는 Rio de Janeiro에서 약 70km 떨어진 Imperial City로 알려진 Petrópolis시를 방문했습니다 그녀는 피망 슬롯 재단 스태프, 피망 슬롯인 교수, GJO 코디네이터, TUFS 교환 학생 및 피망 슬롯의 UERJ 학생과 동행했습니다 Petropolis를 방문하는 것은 상당히 많았습니다 방문한 놀라운 장소 중 일부는 Santos Dumont의 집, Stefan Zweig의 집, Zweig와 그의 아내의 마지막 휴식 장소였습니다 산토스 듀몬트 (Santos Dumont)는 1873 년에 태어난 브라질의 정보원으로 브라질의 항공 후원자로 여겨졌다 Stefan Zweig는 제 2 차 세계 대전에서 Petrópolis에서 지난 며칠을 보냈던 유명한 유대인 출신의 유명한 오스트리아 작가였습니다

Rio로 돌아가서 Tawada 교수는 브라질 북동부 지역의 전형적인 음식, 춤, 음악 및 수공예품이 발견되는 북동부 전통의 중심을 방문했습니다 그녀가 살고있는 독일로 돌아 오기 전까지 Tawada 교수는 다양한 기관에서 많은 활동에 참여했습니다 우리는 타와다 교수가 브라질을 즐겼으며,이 경험이 그녀가 또 다른 놀라운 문학 작품을 만들어 내도록 영감을 줄 수 있기를 바랍니다

Tawada 교수 방문의 일부 이미지는 다음과 같습니다

2) 영사 리나 이시카와의 강의

작가 요코 타와 다와의 유쾌한 만남 후, 우리는 10 월 24 일 피망 슬롯 사회의 현재 변화를 제목으로 한 화려한 강의를 주었다

Consul Ishikawa는 일의 세계와 관련하여 피망 슬롯인의 두 가지 스트라이크 특징을 기반으로 피망 슬롯 사회의 변화에 대해 이야기했습니다 노동 시장에 대한 여성 참여가 증가하고 노동 시간과 사생활에 헌신 한 시간 간의 균형을 찾는 것입니다 화자는이 전환 순간에 피망 슬롯의 작업 스타일을 이해하기위한 흥미로운 개인적인 경험뿐만 아니라 통계 데이터를 제시했습니다

33389_33647

아래는 이벤트 사진입니다

9 월 활동 보고서

2019 년 9 월 30 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

2019 년 3 월, 리우데 자네이로 주립 대학은 캘리포니아 주립 대학의 예술 교육 교수 인 마사미 토쿠 교수가 큐 레이트 한“쇼조 만화의 힘”전시회를 받았으며, 우에즈 (Uerj)의 문화 부서 인 상파울루 (São Paulo)의 피망 슬롯 재단 (Japan Foundation)이 주최했습니다

그 전시회의 큐레이터 인 Masami Toku 교수 인 상파울루의 피망 슬롯 재단 덕분에 9 월 3 일에 우리 대학에 와서 쇼조 만화에 대해 이야기했습니다 그녀는“Shojo Manga의 세계 : 여성 욕망의 거울”이라는 제목으로 웅장한 강의를 발표했습니다

그녀의 매력적인 연설은 만화의 발달 및 영향과 같은 주제를 다루었습니다 현대 만화의 발전에 대한 역사적 맥락화와 다른 미디어에 미치는 영향; 반음 징후; 전시회에서 예술가들과 그들의 작품의 발표“Shojo Manga의 힘”; 예술 교육의 만화 개념에 대한 토론뿐만 아니라

이 행사는 또한 통역사로 활동 한 GJO 및 Satomi Kitahara 교수 Elisa Massa Sasaki 교수의 지원에 포함됩니다

관객은 강의에 기뻐했고 길고 큰 박수를 마친 후 Toku 교수에게 많은 질문을하면서 주제에 큰 관심을 보였습니다

여기 행사 사진이 있습니다 :

교수 Masami Toku and the Audience

교수 오른쪽의 Toku와 왼쪽의 Kitahara 교수, 통역사로

교수 강의 중에 Toku

이번 달 리우데 자네이루 주립 대학에서 개최 된 두 번째 행사는 리우데 자네이루 (Rio de Janeiro)에있는 피망 슬롯의 저명한 영사관 (Yoshitaka Hoshino)의 강의였습니다 9 월 9 일에 개최 된“Japan - Soft Power”라는 제목의 강의는 95 명 이상의 참가자와 함께 강당을 채웠습니다

MR 호시노는 일부 국가에서 소프트 파워의 사용에 대해 이야기하고 특히 피망 슬롯에 대해 이야기했다 피망 슬롯은 와코 쿠, 오모 테 나시, 싱칸슨, 일상 생활의 측면, 사람들이 경험 한 보안의 느낌, 즉, 지난 몇 년 동안 피망 슬롯의 관광객을 지수로 증가시킨 관련 요소들과 같은 외국인들을 매료시키는 요소에 초점을 맞추는 것에 대해 이야기했다

여러 분야의 학생들과 전문가들이 Hoshino 씨의 훌륭한 연설을 듣고 몇 가지 질문을 할 기회가있었습니다

여기 행사의 일부 이미지가 있습니다

영사 호시노와 청중

청중

8 월 활동 보고서

2019 년 8 월 31 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

39680_40096

강의 제목 : "사회 언어 적 관점에서 피망 슬롯인"또는 "사회 언어 적 관점에서 피망 슬롯어"는 리우데 자네이루에서 피망 슬롯어를 연구하기 위해 헌신하는 많은 학생들을 끌어 들였습니다

MR Takashi Goto는 공간에 걸친 피망 슬롯어의 언어 적 변형, 매일 생활에서 젊은이들이 사용하는 단어, 인터넷에 사용 된 표현, 성인이 아이들과 대화하는 방식 등에 대해 이야기했습니다 그의 흥미롭고 재미있는 연설을 통해 Goto 씨는 강의 끝까지 청중의 관심을 끌었습니다

피망 슬롯어를 좋아하는 모든 사람들이 사전이나 교재에서 찾을 수없는 매일의 말과 표현을 배우는 것이 좋은 기회였습니다

강의 외에도 Uerj에서 공부하는 현재 TUFS 학생들 : Kotomi Matsumoto, Chiaki Kaneta, Naoto Yasuda 및 Taiki Nakamura, 그리고 glao pena schinke, glao prera에서 돌아온 Uerj 학생들뿐만 아니라 Uerj 학생들입니다 Souza와 Gabriela Rebelo Bastos da Silva는 자신을 소개하고 해외 생활에 대한 그들의 인상에 대해 간략하게 이야기했습니다

이벤트 사진은 다음과 같습니다

7 월 활동 보고서

2019 년 7 월 31 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

1) 7 월 2 일, 우리는 Curitiba City의 불교 사원 Nippakuji로부터 저명한 수도사 Akiyoshi Oeda Uerj에서 기쁨을 느꼈습니다 Akiyoshi 씨는 특히 피망 슬롯 문화 및 피망 슬롯 문학 과정에 등록한 브라질 학부생들을 위해 Shodo의 워크숍을 열었습니다

참가자들이 서예 기술의 기초를 배우고 조금 연습 할 수있는 유쾌한 아침이었습니다 학생들이 제작 한 자료는 미래의 편지 연구소에서 워크숍의 코디네이터 인 Elisa Massae Sasaki 교수에 의해 노출됩니다

워크숍의 사진은 다음과 같습니다

2) JICA의 Mayu Takada Sensei는 2019 년 첫 학기 Pedro II School에서 마지막 피망 슬롯어 수업을했는데, 그곳에서 고등학생들이 연초부터 피망 슬롯어를 배우고 있습니다

전체 기간 동안 UERJ 학생 Pedro Haddad의 도움을받은 피망 슬롯 계급은 많은 발전을 이루었습니다 Takada Sensei와 Pedro Haddad가 한 일에도 불구하고 다음 학기에는 새로운 교사들이 Pedro II에서 수업을 제공 할 것입니다 Takada Sensei는 곧 중국에서 새로운 전문 도전에 직면하고 MEXT 과학을 수상한 Pedro Haddad는 9 월부터 1 년 동안 TUFS에서 공부할 것입니다

우리는 그들 모두에게 행운을 빕니다 Pedro II 학생들에게 그들의 모든 노력과 헌신에 대해 많은 감사를 표합니다

이것은 타카다 선생과 페드로 하드 다드의 마지막 클래스의 사진입니다 :

6 월 활동 보고서

2019 년 6 월 30 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

1) 6 월 13 일, 우리는 리우데 자네이루에있는 피망 슬롯 영사관으로부터“세척 쿠 쿠가 무엇인가?”로부터 피망 슬롯의 영사관으로부터 Masamichi Kato 영사를받는 것을 즐겼습니다 이것은“일련의 강의 : 피망 슬롯 문화에 관한 주제 2019”의 두 번째 강의입니다 엘리사 마사 사사키 교수는 리우데 자네이루에있는 피망 슬롯 영사관과 제휴하여 피망 슬롯 사무소의 지원을 제공합니다

화자는 피망 슬롯의 전통 음식, 와코쿠와 요 쇼쿠의 특정 특성에 대해 이야기했으며, 워로 쿠는 중국 전통 음식과 피망 슬롯의 스시와 퓨전 스시 사이의 구별을 비교했습니다

Consul Kato는 또한 피망 슬롯 외부에 약 118,000 개의 피망 슬롯 레스토랑이 있으며 피망 슬롯을 방문한시기에 외국인에 대한 외국인에 대한 JNTO 조사에 따르면 피망 슬롯에 도착하기 전의 625%에 따르면 피망 슬롯 Cuisine에 대한 큰 기대를 가지고 있습니다

주제에 대한 청중의 큰 관심으로 인해 2010 년 설문 조사가 유효하다고 믿게됩니다

아래는 이벤트 사진입니다

2) Consul Kato의 강의 전날, 우리는 Uerj에서 Nao Namizuka 교수와 Tufs의 유키 신 Tsuruoka의 유쾌한 방문을 가졌습니다 지난 몇 년간 LA-Rece 프로그램에 참여한 일부 브라질 학생들이 나미즈카 교수를 다시 만나서 피망 슬롯에서의 경험을 기억할 수있는 유쾌한 오후였습니다 다음 달에 TUFS에 가고있는 학생들에게는 도쿄와 TUFS에서의 삶에 대한 자세한 내용으로 많은 질문을 할 수있는 좋은 기회였습니다

회의의 일부 이미지는 다음과 같습니다

Nao Namizuka 교수와 Ms Yuki Tsuruoka와의 학생 및 피망 슬롯 교수 회의

왼쪽에서 : Tsuruoka, Sasaki 교수, Kitahara 교수, Henriques, Figueira 교수 및 Namizuka 교수

3) 7 월 마지막 토요일, 7 월 토요일, Satomi Kitahara 교수, Elisa Massae 교수, Tufs Kotomi Matsumoto의 교환 학생 및 피망 슬롯인 Yoshimi Togue의 학부생 (8 월부터 교환 학생으로 공부할)의 초청을받은 후, Golf Club의 이벤트에 참석했습니다 이 행사는 피망 슬롯 기업들과 피망 슬롯의 클럽 회원들이 후원하는 Taça Japão (Japan Cup)라는 골프 챔피언십이었습니다 스포츠 자체와 종이 접기 활동 외에도 작곡가 Vinicius Kleinsorgen이 마련한 피망 슬롯 노래는 Uerj Marina Coelho의 전 학생이 공연했습니다

여기 행사 사진이 있습니다 :

왼쪽에서 : ísis, Elisa Massae and Kotomi

Marina Coelho (왼쪽) 및 Vinicius Kleinsorgen

이벤트에서 마리나 코엘 호와 비니 시우스 클라인 조르 겐의 프레젠테이션

4) 학업 기간을 마무리하면서 Jica 자원 봉사 교수 Mayu Takada 교수의 수업에 참여한 학생들은 피망 슬롯어로 브라질의 문화적 측면에 대해 최종 작품을 제시하도록 초대되었습니다

첫 번째 이야기는 Pedro Haddad였습니다 Pedro Haddad는 XVI 세기 이후 6 월에 열리는 인기있는 축하 행사 인“Festa Junina”에 대해 발표했습니다 Pedro는 Cuscuz, Caldo Verde, Pamonha, "Quadrilha"댄스, 전형적인 게임과 같은 전형적인 음식과 같은 Festa Junina의 몇 가지 특성을 설명했습니다

두 번째 프레젠테이션은 Rachel Danzer가 Canjica, Brigadeiro, Curau와 같은 브라질 사탕에 대해 이야기 한 Rachel Danzer가 작성했습니다 솔직히 말해서, 레이첼은 사탕에 대해 이야기했을뿐만 아니라 프레젠테이션에 참석 한 사람들이 맛볼 수 있도록 약간의 쿠라를 가져 왔습니다 Rachel은 청중의 관심을 캡처하는 방법을 정말로 알고 있습니다!

사탕 시음 후, 19 세기의 가장 유명한 브라질 작가 인 Machado de Assis의 소설“Dom Casmurro”에 대해 언급 한 Danilo Lopes의 차례였습니다 그건 그렇고, Tufs의 브라질 문학 전문가 인 Chika Takeda 교수의 피망 슬롯어로 번역이 있습니다

마침내 Max Freitas는 1873 년부터 1932 년까지 살았던 브라질 인벤토리이자 개척자 비행가 인 Santos Dumont에 대해 이야기했습니다 Santos Dumont는 브라질에서 비행기 발명에 대한 그의 기여로 매우 유명합니다

4 명의 스피커는 TUFS와 어떤 종류의 관계를 가지고 있습니다 Max와 Rachel은 TUFS의 전 교환 학생입니다 Danilo는 8 월부터 Jasso Schoolship과 함께 LA-CEP 프로그램을 통해 TUFS에서 공부할 예정이며 Pedro는 피망 슬롯으로 비행기를 타고 TUFS에서 공부하기 위해 멕시코 학교와 함께 공부할 것입니다

다음은 이벤트에 참여하는 일부 사람들과 함께 글로벌 피망 슬롯 사무소에서 찍은 사진입니다

왼쪽에서 : Nakanishi 교수, Kitahara 교수, Kotomi Matsumoto 교수, Takada 교수, Pedro Haddad, Sasaki 교수, Rachel Danzer, Max Freitas (Rachel) 및 Danilo Lopes

May 활동 보고서

2019 년 5 월 31 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

이번 달에 우리는 피망 슬롯 문화에 관한 훌륭한 행사가있었습니다

1) 5 월 7 일, 5 월 7 일,“전통 피망 슬롯 음악”과“나라 시대의 불안 - 8 세기”라는 두 가지 흥미로운 강의가있었습니다

전통적인 피망 슬롯 음악에 대한 강의는 세 명의 전문가에 의해 주어졌습니다 Ed Canto, Pará의 연방 대학의 박사 학위 학생; Min Group과 Vinicius Sadao Tamanaha의 Glauco Hades, Sadao Shamisen Kyoshitsu의 교수 및 코디네이터

첫째, 피망 슬롯 전통 음악의 역사에 대해 연구하는 Ed Canto는이 주제에 대해 이야기했습니다 그는 Gagaku (피망 슬롯의 고전 춤과 오래된 제국 법원의 음악)와 다른 장르에 대해 이야기했습니다 그의 프레젠테이션 중에 몽크 밀턴 야마다 (Monk Milton Yamada)는 불교 노래 인“Shômyô”라는 성명을 시연했다

Ed Canto가 발표 한 후 Vinicius Sadao는 Shamisen에 대해 이야기했습니다-3 줄의 악기, Glauco Hades가 Shakuhachi (Bamboo Flute)에 프레젠테이션을했습니다

그들 모두는 브라질에서 잘 알려지지 않은 악기를 연주하는 법을 배우는 경험과 어려움을 공유했습니다

마지막으로, 그들은 청중을 감동시킨 전통적인 피망 슬롯 노래를 연주했습니다

오늘의 두 번째 강의,“나라 시대의 불안 - 8 세기”는 Monk Milton Yamada에 의해 주어졌습니다 그는 강의에 참석 한 몇몇 UERJ 학생들에 의해 매우 추정됩니다 1 월에 Nippaku-Ji Temple에서 일주일 워크숍을 통해이 학생들을 받았기 때문에

Milton Yamada는 현대 시대에 Nara 시대의 영향에 대해 그의 이야기를 집중시켰다 피망 슬롯 최초의 피망 슬롯 수도가 피망 슬롯 통일 과정의 일부로 건설 된 것은 710에서 794 사이의 나라 시대였습니다 문학 및 예술 분야에는 많은 정치적 분쟁과 큰 발전이있었습니다 이러한 맥락에서 불교는 역사 전반에 걸쳐 피망 슬롯 문화와 사회에 큰 영향을 미쳤으며 오늘날까지 영향을 계속합니다

브라질 대중이 잘 알려지지 않은 주제에 대한 전문가들로부터 귀중한 정보를 가져 왔기 때문에 두 강의는 매우 특별했습니다 우리는 그러한 광대하고 매혹적인 주제에 대해 더 많이 듣고 Uerj에서 다시 연사를 만나기를 바랍니다

여기 강의 사진이 있습니다

2) 5 월 20 일부터 23 일까지, 4 일간의 이벤트“고전 및 동양 편지의 IX 의회 / v 고전적 및 동양 편지 국제 의회 : 현대 세계에서 고전적이고 동양 전통의 비문”이 지니 리로 주립대에서 고전적 및 동양 문자에 의해 제정되었습니다 이 행사는 피망 슬롯 재단, 리우데 자네이루에있는 피망 슬롯 총회 및 글로벌 피망 슬롯 사무소의 지원을 받았습니다 피망 슬롯 과정의 학생과 교수는 라틴어, 그리스어 및 히브리어와 같은 편지 연구소의 다른 과정과 관련된 경우 적극적으로 참여했습니다 다음은 피망 슬롯 과정에서 보유한 활동 중 일부입니다

5 월 21 일, 피망 슬롯 재단의 Aya Satomi 교수의 참여와 함께“피망 슬롯어와 문화의 교수”라운드 테이블을 개최했습니다 교수 Janete da Silva Oliveira, Elisa Figueira de Souza Corrêa 및 Elisa Massa Sasaki, Uerj; 그리고 Global Japan Office의 Leonardo Brescia de Sousa Henriques 라운드 테이블은 Satomi Takano Kitahara 교수에 의해 조정되었으며, Aya Satomi 교수의 이야기를 포르투갈어로 번역했습니다

다음날, 영사관 요시 타카 호시노 (Yoshitaka Hoshino)는 강의에 강의를 주었다

의회의 마지막 날, Mari Fujiwara 교수와 JICA (Japan International Cooperation Agency)의 Mayu Takada 교수는 Elisa Figueira de Souza Corêa

여기 행사 사진이 있습니다

4 월 활동 보고서

2019 년 4 월 30 일
글로벌 피망 슬롯 사무실 코디네이터
Leonardo Brescia de Sousa Henriques

1)“일련의 강의 : 피망 슬롯 문화에 관한 주제 2019”, Rio de Janeiro에있는 피망 슬롯 영사관과 협력하여 Elisa Massae Sasaki 교수가 조정 한 확장 프로젝트 및 4 월 11 일 UERJ에서 시작된 글로벌 피망 슬롯 사무소의 지원

“Shôgakkô : 피망 슬롯의 초등학교 : 피망 슬롯 초등 교육”이라는 제목의 개막 강의는 Keiko Kikuchi의 훌륭한 부사장에 의해 주어졌습니다 연사는 피망 슬롯의 교육 시스템, 학교 교과 과정, 학교 루틴, 교재, 교복 및 초등학교 이후에 학생들이 책임에 대해 배우고, 식사를 제공하고, 학교 청소 및 공공 재산을 돌보는 방법에 대해 설명했습니다

여기 행사 사진이 있습니다

2) 오랜 시간이 지난 후, 타카 요아키 파티의 새로운 판이 Uerj에서 개최되었습니다 !!

Elisa Massa Sasaki 교수가 조직 한“Takopā”는 피망 슬롯 문화의 요소 인 Takoyaki의 요소를 제 1 년과 2 년의 학생들에게 제시하고 다른 수업의 학생들과 현재 Tufs의 Kotomi Matsumoto의 교환 학생의 상호 작용을 촉진하기 위해 개최되었습니다 다음은“Takopā”의 일부 이미지입니다

3) 올해,“Haiku를 통한 일상 생활 묘사”라는 새로운 확장 프로젝트가 Uerj의 피망 슬롯 섹션에 의해 만들어졌습니다 이 프로젝트는 피망 슬롯인의 학생들과 교사들의 하이 쿠 창조의 연습을 포함하며 상파울루의 니키 샴번 (Nikkey Shimbun)에서 작품을 출판 한 아티스트 히로시 ina를 지원합니다 다음은 이번 달에 제작되어 4 월 24 일 신문에 출판 된 작품입니다