2016 활동 보고서

행진 활동 보고서

2017 년 3 월
글로벌 슬롯 사이트 사무실 코디네이터
Rie Kibayashi

이번 달 Rio de Janeiro State University에는 수업이 없었지만 GJO에서는 일주일에 한 번 소개, 초등학교, 중간 수준 수준에 적합한 대화에 중점을 둔 교훈을 계획했습니다

또한, 그 달 초에 TUFS와의 교환 프로그램에 대한 선별 검사가 있었는데, 이는 10 개 이상의 유학 신청서가 취한 TUFS와의 선별 검사가있었습니다 각 학생의 열정을 본 후, 나는 그들이 슬롯 사이트을 여행하고 공부하는 더 많은 방법이 있다면 그것이 얼마나 좋은지 생각할 수 있었지만

21 일 화요일부터 Rio de Janeiro의 연방 기술 센터 (Centro Federal de Educação Tecnológica celso suckow da fonseca, cefet)의 고등학교 수업이 시작되었습니다 이 과정은 일주일에 두 시간 (화요일과 금요일)이 열리는 1 년의 과정이 될 것입니다 중등 수준의 슬롯 사이트어 교육은 Gjo Rio de Janeiro State University GJO의 활동의 기초에 대해 수행되고 있습니다 지금까지 UERJ의 제휴 학교에서만 수행되지만 UERJ와 CEFET은 링크를 구성했으며 새로운 슬롯 사이트어 코스를 열 수있었습니다 고등학생에 대해 학생들의 학생들이 슬롯 사이트에 관심이 있더라도 공부할 기회가 거의 없기 때문에 CEFET 교사는 고등학생을 대상으로 한 교훈의 시작에 대해 매우 행복했습니다 결합 된 아침과 오후 수업의 경우 40 곳의 한 자리가 있었고 300 명 이상의 지원자가 있었고, 복권으로 지원자를 선택하는 것이 힘들다는 것을 들었습니다

슬롯 사이트어를 배우는 데있어 먼저 캐릭터를 암기해야합니다 포르투갈어에서 슬롯 사이트의 50 가지 슬롯 사이트식을 기록하는 것이 편집되어 있기 때문에 우리는 히라 가나를 보면서 발음을 암기하는 것이 가장 좋다고 결정했습니다 그와 함께, 3 월에 실용적인 글을 히라 가나를 쓰고 어휘를 듣고 글을 쓰면서, 우리는 점차 슬롯 사이트인의 소리와 캐릭터에 학생들을 사용했습니다

학생들은주의를 기울이고 극심한 근면으로 들었습니다 또한이 학교의 학생들은 메모를하는 데 사용되는 것 같습니다 언어를 배우려면 20 명에서 한 수업에서 한 수업이 상당히 많지만 수업을 순조롭게 진행할 수있을 것 같습니다

슬롯 사이트어를 가르치는 사람들의 측면에있는 CFET의 수업으로 준비하고 싶은 것이 있습니다 UERJ에서는 교사 훈련 과정의 학생들에게는 수업 관찰이 필요하므로 그 학생들의 참여를받을 것이지만, 그들을 제외하고는 슬롯 사이트어 수업을 관찰하고 싶은 사람도 함께하고 싶습니다

2 월 활동 보고서

2017 년 2 월
Rio de Janeiro State University 슬롯 사이트어 교육 코디네이터
Rie Kibayashi

우리가 2 월에 입국했지만 Rio de Janeiro State University의 새로운 용어는 여전히 시작될 수 없습니다 리우데 자네이루 (Rio de Janeiro) 주에서의 경제 문제는 계속되며 해결책의 시야는 없다

이 중이 중 3 일 금요일, 우리는 슬롯 사이트 부서의 등록 된 학생들을 위해 슬롯 사이트에서 유학과 관련된 신입생을위한 코스 브리핑 세션과 브리핑 세션을 개최했습니다 Rio de Janeiro State University에서 슬롯 사이트에서 해외에서 공부하면서 TUFS와의 프로그램을 제외하고는 대사관 (Consulate) 추천 프로그램이 있습니다 우리는이 프로그램을 설명하기 위해 영사관의 대표로부터 방문을 받았기 때문에 상당히 큰 회의가되었습니다 신입생을 포함하여 약 30 명이 참석하여 설명을 듣고 질문을하고있었습니다 동시에, 우리는 히라가나와 카타 카나에 대한 숙제를 신입생들에게 나눠서 한동안 독립적 인 공부를 할 수 있도록 결정했습니다

그럼에도 불구하고, 가능한 한 우리는 슬롯 사이트인과 접촉 할 기회를 제공하기를 원했기 때문에 공식적인 교훈은 아니지만 달이 끝날 무렵 우리는 수준으로 등급의 과외 활동을 개최했습니다 중간 활동에서, 현재까지 내용을 수정하는 것 외에도 학생들은“올해의 칸지”를 생각하고 적어 두었습니다 “음식”을 쓴 학생이있었습니다 음식을 즐기는 것이 아니라 흥미로운 사고 방식입니다 또한 신입생을 대상으로 한 소개 활동에서 나는 6 명이 참여하고 있다는 것을 안심했습니다 그들은 모두 스스로 잘 공부하고 있었고, 내가 히라가나와 카타 카나 수표를 수행했을 때, 그들은 대부분의 질문에 대답 할 수있었습니다

이러한 활동을 수행 할 위치에 어려움이 있습니다 멀리 사는 학생들이 참여하기가 어려울 것이며, 캠퍼스에 사람이 너무 적을 때 보안에 대한 불확실성이 있습니다 그러나 나는 상황을보고 가능한 한 정기적으로 활동을 할 계획입니다

11993_12365

1 월 활동 보고서

2017 년 1 월
Rio de Janeiro State University 슬롯 사이트어 교육 코디네이터
Rie Kibayashi

1 월 17 일 (화요일)에, 우리는 리우데 자네이루 주립 대학교 (Rio de Janeiro State University)에 신입생을 두 번째로 환영했습니다 (이 용어는 2016 년 학년도의 두 번째 기간입니다) 나는 중간 수준의 학생들 사이에 통과 한 사람들의 이름 목록에서 신입생들을 검색하고 연락 한 사람들이 있으며, 어떤 참조 책을 사야하는지

한편, UERJ에는 몇 가지 문제가 있었고 수업 시작은 2 개월 동안 연기되었습니다 그러나 그 기간 동안 워크샵 및 강의 회의와 같은 행사가 있었고 슬롯 사이트 부서에서는 1 월 27 일 (금요일)에 'Japonês Básico EM 50 분'(50 분의 기본 슬롯 사이트어)이라는 워크숍을 개최했습니다

우리는 그 말을 전할 시간이 많지 않았기 때문에 얼마나 많은 사람들이 올지 걱정했지만 70 명 이상의 사람들이 합류했으며 큰 성공을 거두었습니다 너무 많은 사람들이 있었기 때문에 우리는 모두 말을들을 수 있었지만 여전히 간단한 슬롯 사이트어 문구를 많이 되돌릴 수있었습니다 우리는 인사 인“나의 이름은… 과일과 채소, 애니메이션 캐릭터 및 배우와 같은 것들을 보여 주었고, 그들이 좋아하는지, 좋아하지 않는지, 손을 들었는지 물었습니다 ‘원피스’와 같은 유명한 애니메이션처럼 좋아하거나 싫어하는 사람들이 어떻게 많았는지 매우 흥미로 웠습니다 마지막으로, 우리는 히라 가나 시트를 사용하여 빙고를 연주함으로써 재미있는 결말을 보냈습니다

2017 년 1 월 1 일 'Japonês Básico EM 50 분'의 워크숍 참가자 (50 분 안에 기본 슬롯 사이트어)

12 월 활동 보고서

2016 년 12 월
Rio de Janeiro State University 슬롯 사이트어 교육 코디네이터
Rie Kibayashi

제휴 학교의 가장 최근의 교훈은 NHK 라디오의 일부 사람들에 의해 다루어졌습니다 그들은 연말에 NKH의 'Easy Japanese'시리즈에 관한 특별 프로그램을 방송 할 계획이며, 우리는 교육 자료로 사용하고 있습니다 이번 방문을 위해, 나는 슬롯 사이트 학생들을 사용하여 스키트 프레젠테이션과 재미있는 게임을 지금까지 배웠지 만 계획대로 진행되지는 않았습니다 우선, 월요일 수업은 12 월 12 일 (월요일)의 24 시간 파업이 예정되어 있었기 때문에 마지막 수업을 할 수있었습니다 그런 다음 목요일 수업의 마지막 교훈은 8 일 (목요일)에 있었지만 그 날 정오에는 총격 사건이 발생했고 교장은 학생들을 일찍 집으로 보냈습니다 그로 인해 슬롯 사이트 수업에 참석하는 사람들이 거의 없었으며, 우리는 보통 2 시간에서 1 시간 동안 지속되는 수업을 자르기로 결정했습니다 그럼에도 불구하고, 그 짧은 시간에 나는 우리가 지금까지 콘텐츠를 살펴보고 재미있는 스키트를 연기 할 수 있다고 말하게되어 기쁩니다 학생들의 생각은 12 월 26 일 NHK World (Radio Japan)에 대한 특별 보고서에서 방송되었습니다
https : //www3nhkorjp/nhkworld/pt/radio/japanese/201612150600/

또한 이번 달에 새로운 슬롯 사이트어 코스 위치로서 나는 Cefet이라는 학교를 방문했습니다 CEFET은 국립 과학 고등학교라고 들었지만 실제로 그들과 대화하기 위해 방문했을 때 대학 수준의 과정을 제공하는 큰 학교였습니다 나는 직접 대면하고 그들이 국제적인 것들을 찾고 있다는 소식을 듣고 슬롯 사이트어 수업을 받고 싶다는 것을 듣는 것이 즐거웠습니다 이제부터 우리는 이것들을 깨닫기 위해 움직일 것이라고 생각합니다

11 월 활동 보고서

2016 년 11 월
Rio de Janeiro State University 슬롯 사이트어 교육 코디네이터
Rie Kibayashi

Gjo Rio de Janeiro State University의 활동의 초점은 중등 교육에서 슬롯 사이트어 수업을 수행하고 있습니다 아직 대학에없는 학생들에게 슬롯 사이트어 교육을 제공하는 것은 Uerj의 슬롯 사이트 부서에서 수년간 고려되고 시도한 것입니다 지난 달에 Uerj는 제휴 학교 (CAP UERJ)에서 슬롯 사이트어 레슨을 시작할 수 있었지만 이번 달] 우리는 단지 한 곳이 아닌 여러 학교에서 수업을 더 많이 개최 할 수 있는지 조사했습니다 운 좋게도, 우리는 다른 학교와의 협상을위한 길을 찾았으며, 슬롯 사이트어 코스를 작성하고 방문 일을 고치는 것과 같은 조치를 취했다는 사실을 알게되었습니다

현재, 계열사 학교 (Cap UERJ)의 수업은 일주일에 한 번만 개최되지만, 아마도 학생들이 점차 어휘를 기억하기 시작했기 때문에 슬롯 사이트어를 적극적으로 말하기 시작했고 자발적으로 스키트 관행에 참여하게되었습니다

또한 이번 달 UERJ에서 다양한 상황으로 인해 하루 종일 또는 반나절 파업이 많았습니다 일반적으로 파업 중에는 대학 수업이 없습니다 그러나 슬롯 사이트 부서의 교사들과 논의한 후, 우리는 파업이 있는지 여부에 관계없이 GJO에서 슬롯 사이트 수업을 개최하기로 결정했습니다 이 지역에서만 일어날 수있는 복잡한 상황이 있지만 가능한 한 슬롯 사이트어를 배우고 자하는 학생들을 지원할 수 있기를 바랍니다

2016 년 11 월 23 일 (수요일) 2016 년에 브라질 상파울루 주 캄 피나스 대학교 (Tsukuba University)가 후원하는 슬롯 사이트 유학 박람회 (Tsukuba University)에서 열린 슬롯 사이트 유학 박람회에 참석했으며, TUFS의 유학 프로그램과 Rio de Janeiro State (Uerj)의 글로벌 슬롯 사이트 사무실 (GJO)의 활동에 대한 설명을 제공했습니다 이 사무소는 2016 년 3 월 브라질 전체 네트워크에서 슬롯 사이트 연구 및 슬롯 사이트어 교육을 수행하기위한 기반으로 설립되었습니다 TUFS는 박람회 정보 세션에서 발표 한 최초의 대학이었습니다 6 개의 대학 중 우리는 포르투갈어에서 유일하게 발표 한 대학 중 하나 였으므로 프레젠테이션은 이해하기 쉽고 참석하는 학생들에게 영향을 미쳤습니다 또한 TUFS의 프레젠테이션에서 가장 주목을받은 것은 슬롯 사이트과 남아메리카 재창조 슬롯 사이트 프로젝트 (중부 및 남미),“슬롯 사이트과 라틴 아메리카와 대면하는 글로벌 문제를 해결하기위한 공동 창조적인 인간과 과학 교육 프로그램”(LA-Rece)이었습니다 LA-Rece는 라틴 아메리카와 슬롯 사이트에 영향을 미치는 글로벌 수준의 문제를 해결하기 위해 전 세계 커뮤니티에서 실용적인 비전과 적극적인 역할을 가진 인적 자원을 공동으로 장려하는 프로젝트입니다 여기에는 슬롯 사이트어와 업무를 포함하여 슬롯 사이트어 및 업무에 대한 1 개월의 교육이 포함되어 있으며, 슬롯 사이트의 월간 과학과 슬롯 사이트에 대한 여행 경비가 포함됩니다 슬롯 사이트에서 유학을하고 싶지만 재정적 우려가있는 브라질 학생들에게는 매우 매력적인 프로젝트 인 것 같습니다 결과적으로 오후에 개별 상담을받은 학생의 수가 내 기대를 초과했습니다 TUFS 부스는 마감 시간까지 정보를 받기 위해 오는 학생들로 인해 혼잡했으며, 설명을 듣기 위해 온 학생들은 끝없이 끝나지 않았습니다 또한, Tufs를 홍보하는 마스코트는 매우 인기가 있었고, 그를 눈으로 얹은 모든 학생들은“Que Bondinho! (얼마나 귀엽다!)

10 월 활동 보고서

2016 년 10 월
Rio de Janeiro State University 슬롯 사이트어 교육 코디네이터
Rie Kibayashi

Rio de Janeiro State University에서 파업이 한동안 진행되어 왔으므로 이제는 대학의 일정이 불규칙 해졌습니다 예를 들어, 12 월 종료 후 여름 휴가는 여름 휴가이며, 일반적으로 새로운 학기는 3 월에 시작되지만 파업을위한 공간을 떠나기 위해 다음 학기는 1 월 초에 약간 시작됩니다

10 월에 예정된 UERJ의 제휴 학교의 슬롯 사이트어 수업도 파업의 영향을 받았습니다 처음에, 우리는 고등학생들을 대상으로 한 교훈을 생각하고 있었지만 고등학교 커리큘럼은 너무 포장되어 학생들에게 과외 수업을위한 여지가 없으므로 지원자가 많지 않았습니다 대신, 우리는 중학교 학생 지원자를 데려 가서 20 일 (목요일)부터 수업을 시작하기로 결정했습니다 이제 우리는 수업에 7 명이 있고 일주일에 한 번 슬롯 사이트어 레슨을받습니다

UERJ에는 교사 훈련 과정이 있으며 외국어를 가르치는 장학금을받는 학생들이 있습니다 교사 훈련 과정에 등록한 학생들은이 교훈에서 학생들을 가르치는 것을 담당합니다

9 월 활동 보고서

2016 년 9 월
Rio de Janeiro State University 슬롯 사이트어 교육 코디네이터
Rie Kibayashi

슬롯 사이트 코디네이터는 9 월 말 리우데 자네이루 주립 대학에서 우주를 차지했습니다

UERJ의 슬롯 사이트 부서의 언어 클래스는 Elementary 1, Elementary 2, 중간 및 고급으로 나뉘어져 있습니다 (TUF와 같은 문학, 사회학 및 어원 수업이 있습니다) 또한 제휴 학교에는 새로운 슬롯 사이트어 수업이있을 것입니다 그래서 9 월에 나는 주로 UERJ의 슬롯 사이트 부서에서 1 : 보충 수업을 준비하고 2 : 슬롯 사이트 학교의 슬롯 사이트 프로그램을 준비하고있었습니다

1과 관련하여, 우리는 10 월부터 각 수업의 학생 수준과 일치하는 대화 수업을 개최 할 것입니다 나는 몇 가지 교훈을 관찰하는 것을 즐겼으며, 슬롯 사이트과 유사한 환경에서 슬롯 사이트에서 멀리 떨어진 곳에서 학생들이 어떻게 열심히 일하고 있는지 감탄했습니다 나는 그들이 슬롯 사이트어를 더 많이 공부하는 것을 즐기기 위해 노력하고 싶습니다 우리가 10 월 17 일 (월요일)에 강의 시작으로 향할 때, 나는 교사들과 교사들과 교훈을 얻는 과정에 대한 대략적인 계획과 같은 일을하고 싶습니다 교육 자료에 대한 계획은 NHK의 'Easy Japanese'(http : //wwwnhkorjp/lesson/portuguese/) 나는 고등학생들 사이에서 슬롯 사이트과 슬롯 사이트어에 대한 관심을 높이기위한 여러 가지 방법을 생각하고 싶습니다

May 활동 보고서

2016 년 5 월
Global Japan Office - Rio de Janeiro

이 보고서는 수행 된 활동과 2016 년 5 월 한 달 동안 시작된 활동을 제시하는 것입니다 (a) TUFS와 직접 관련된 활동; (b) 슬롯 사이트 대학을 지원하는 활동; (c) 슬롯 사이트어와 문화의 가르침을 촉진하는 활동; (d) 기타

(a) TUFS와 직접 관련된 활동

• 9 월에 Kibayashi 교수를 받기위한 준비

9 월부터 키바야시 교수의 체류를 감안할 때, 우리는 교육 및 인문학 센터 코디네이터 인 Lincoln Tavares 교수 인 Cristina Russi 교수와 연락을 시작했습니다 또한 가치와 위치를 고려하여 숙박 시설에 대한 연구를 시작했습니다

• Uerj의 초등학교 및 고등학교에서 슬롯 사이트어 과정 구현, Cap Uerj

CAP의 슬롯 사이트어 코스 구현에 대해 논의하기 위해 CAP의 교장과 예비 접촉을 확립했습니다 이 과정은 초등학교 및 고등학교 학생들로 향합니다

• NHK 교육 자료 요청

NHK의 다중 언어 및 멀티미디어 부서와의 접촉으로, Cap-Uerj를 포함하여 Rio de Janeiro의 학교에서 슬롯 사이트어 교육을위한 슬롯 사이트어 교육에 대한 자료를 사용하고 적용 할 수있는 승인을 구합니다

• 2017 년 TUFS에서 공부하고 싶은 CAP 학생들의 입학 시험을 결정하려는 초기 계획

내부 회의에서 우리는 TUFS 졸업에 참석하기 위해 선택에 참여하려는 CAP-UERJ 학생들을 선택하기위한 기준을 설정하기 시작합니다 우리는 학생들에게 필요한 시험위원회의 구성, 문서 및 기술 및 선택이 발생할 기간에 대해 논의했습니다 우리는 또한 현재 TUFS에서 공부하고있는 브라질 학생들 사이의 연락을 장려하고 있으며, Cap의 작년의 학생들과 함께 우리는 슬롯 사이트에 사는 학생들이 슬롯 사이트에서 공부하는 꿈을 꾸는 사람들에게 자신의 경험을보고 할 수있을 것으로 기대합니다

• Nikkeijin Science의 가능한 후보자 검색

Rio de Janeiro에는 브라질의 다른 주와 마찬가지로 슬롯 사이트 자손이 많지 않습니다 그러나 UERJ에는 슬롯 사이트 조상과 함께 항상 학부생들이 있으며, 이는 후보자 목록의 성으로 입학 시험을 통과했습니다 학생의 민족성에 대한 정보가 기관의 데이터베이스에 포함되지 않기 때문에, 우리는 슬롯 사이트 기원의 목록을 살펴보고 Nikkeijin의 데이터베이스를 만들고 있습니다

• 메일 링리스트 업데이트

우리는 슬롯 사이트의 이벤트에 대해이 대중에게 알리기 위해 슬롯 사이트어 및 슬롯 사이트 문화의 지지자뿐만 아니라 Rio de Janeiro의 슬롯 사이트인 커뮤니티 회원의 메일 링리스트를 업데이트하려고합니다

• TUFS 언어 자원 봉사자와의 연락

Rio Study Tour를 담당하는 사람과의 첫 접촉, 즉 여름 학급은 언어 자원 봉사자를 TUFS에서 올림픽 및 장애인 올림픽으로 보내는 것입니다

(b) 슬롯 사이트 대학을 지원하는 활동

• 슬롯 사이트 대학과의 새로운 계약

브라질과 슬롯 사이트 대학의 국제화를 촉진하기 위해 카자가와 대학교와 시코쿠 대학교와의 두 슬롯 사이트 대학과의 협약 설립 5 월 마지막 주에 카자자와 대학교와 계약을 체결했으며 시코쿠 대학교는 계약 초안 작성의 마지막 단계에 있습니다

슬롯 사이트 대학과 함께 개발 될 계획된 프로젝트 : 교직원, 기술 및 행정 직원 및 학부 및 대학원 수준의 학생 간의 기관 교환; UERJ 및 슬롯 사이트 대학의 교육 및 연구 분야와 관련된 교육 및/또는 연구 활동 개발; 연구 분야의 심포지엄, 회의 및 단기 과정; 대중에게 공개되는 기술, 과학 및 문화 활동의 홍보; 고급 전문 과정을 만들어 교사 및 연구원을위한 훈련 기회 제공; 교육 및 재교육 과정 제공뿐만 아니라 지역 대학원 프로그램과 관련된 기관 간 연구 라인의 개설을 육성하는 것; 공동 간행물 홍보; 각 기관의 교육 및 연구와 관련된 정보 교환

(c) 슬롯 사이트어와 문화의 가르침을 촉진하는 활동

• 슬롯 사이트 교환 학생을위한 포르투갈어

UERJ에서의 현재 파업에도 불구하고, 우리는 외국인을위한 포르투갈어 부서의 협력을 얻었으므로 부서 코디네이터 인 Alexandre 교수는 Amaral Ribeiro 교수가 Waseda University의 교환 학생뿐만 아니라 TUFS의 두 교환 학생들에게 포르투갈어를 가르치는 것을 받아 들였습니다 수업은 5 월 초에 시작됩니다

페이지 상단