2021 활동 일기

May Yangon Japanese Class News

2021 년 5 월 31 일
GJO 슬롯 무료어 강사 Imai Michiko

평소와 같이, 미얀마는 군대에 의해 지배되고 있으며 매일 우리는 어두운 뉴스를 본다 그래서 오늘 저는 현재 미얀마와 GJO를 떠나 미얀마가 가장 좋아하는 재산과 내 경험을 공유하고 싶습니다

내가 떠나기 40 년 전, 나는 여전히 대학생이었고, 나는 처음으로 Rangoon, Burma를 방문했고, 물론 Shwedagon Pagoda로 데려 갔다 Shwedagon Pagoda에는 4 개의 입구가 있으며, 각각은 계단, 에스컬레이터, 엘리베이터 등으로 땅으로 올라갑니다 신사에 대한 접근은 장식, 꽃, 양초, 향 및 부처에게 제공되는 기념품 가게로 번잡합니다 상점 외에도 재산을 말하는 집과 같은 곳도 있습니다 (?)

약 40 년 전에 그곳에 갔을 때, 그것은 가게에 없었지만 여성 포춘 텔러 (Bedin Sayama)가 책상과 함께 다가오는 길에 앉아있었습니다 요즘 포춘지에 돈을 쓰는 돈은 폐기물이 될 것이라고 생각하는 60 번째 생일 여성 인 여성 인 60 세 생일 여성은 21 세에서 2 세가되었으며 어리석은 여성 대학생 (1980 년대의 속어는 "어리석은 것들을 이해하지 못한다")라고 생각합니다 물론 나는 재산을 얻게되었다

나의 첫 번째와 두 번째 친구들은 그들이 말했다 "나는 좋은 성격을 가진 남자와 결혼했고, 아이들과 함께 축복을 받았으며, 나는 부자와 매우 행복하다"고 말했다 다음 친구는 "당신은 선생님이 될 것입니다"였습니다 내 네 번째 친구는 "당신은 나쁜 성격을 가진 남자와 결혼 할 것입니다"라고 말했습니다 이것은 모두를 웃게 만듭니다 내가 그것을 보았던 다섯 번째는 "Apioji Pimme" 주변 미얀마 사람들이 웃으면 서 투어 가이드가 외쳤다 그리고 나서 그는 미얀마에 대해 전혀 모르는 다른 여행 참가자들을 해석하기 위해 나갔고, 내가 멍청하게 서서 모든 사람들이 웃음에 터졌습니다 미얀마 사람들과 슬롯 무료인의 매혹적인 웃음은 Shwedagon Pagoda에 대한 접근을 따라 반향을 일으켰습니다 이 Badin Sayama는 "당신은 익사하고 있습니다"라고 자신의 힘에 더 많은 것을 더합니다 흠 익사 할 건가요? 당신은 무엇을 익사 할 것입니까? 알코올을 위해? 남자에게? 나는 그들 중 어느 쪽과 어떤 관계도 없지만 실제로 수영을 좋아하기 때문에 익사는 매우 현실적이고 끔찍한 일이었습니다 네 번째 친구와 나는 파괴적인 예언을 들었을 때, 다른 두 친구는 완전히 무서워서 재산을 얻지 못했습니다

미얀마의 재산은 매우 정확하지만, 운이 좋은 말을 좋아하는 태국인 친구는 출장에서 양곤에 왔을 때 그 길을 벗어날 것입니다 미얀마의 재산은 그러한 명성을 얻었지만 실제로이 당시의 재산이 이겼을 가능성이 상당히 높았습니다 행운의 말에 따르면, 좋은 사람과 결혼 한 첫 번째와 두 번째 친구들은 ( "좋은 사람"의 정의가 남은 것에 대한 질문과 함께) 아이들에게 축복을 받고 부유 한 삶을 살고 있습니다 세 번째 친구가 선생님이 되라고 말하는 것을 들었을 때, 나는 "이 행운의 말은 정확하지 않다"고 생각했다 세 번째 친구는 교사가되기를 원했지만 상황으로 인해 졸업 후 교수직에 들어갈 수 없었습니다 모든 사람들이 마음 속에 그렇게 생각하고있는 것 같습니다 그러나 모든 비틀기와 회전 후, 그녀는 Badin Sayama의 재산처럼 교사가되었습니다 나는 이것에 놀랐다 내 네 번째 친구는 "성격이 나쁜 사람과 결혼했습니다" 내 관점에서, 그녀의 남편은 위대한 동반자이지만, "성격이 나쁜 사람과 결혼 할 때 큰 타격입니다 그 행운의 말은 정확했습니다" 그리고 나는 다섯 번째 사람이었습니다 이 불길한 예언은 또한 큰 타격입니다 "아니요, 우리는 끝까지 갈라지지 않을 것입니다"그들의 친구들은 말하지만, 그들은 더 이상이 생애에서 결혼 할 수 없을 것입니다 나는 미얀마 운세의 명성을 훼손하고 싶지 않습니다 독신 사람들은 괜찮지 만 "익사"하는 사람들은 감사하지 않으며, 수영장에서 수영 할 때마다 예언은 내 마음을 가로 질러 조금 걱정합니다 실제로 수영장에서 익사하기가 어렵습니다

만약 미얀마에 대한 재산이 너무 정확하다면, 평화가 평화 롭다면, Shwedagon Pagoda를 방문 할 때 모든 사람들이 그것을 시험해 볼 것입니다 그러나 감사하지 않는 말을하더라도 알지 못합니다

1982 년 12 월, Shwedagon Pagoda

April Yangon Japanese Language Class News

2021 년 4 월 30 일
GJO 슬롯 무료어 강사 Imai Michiko

지난 가을 학기 이후, 우리는 한 달에 두 번 개최 된 탠덤 학습 세션에 참여한 학생들과 2 월에 집중 강의에 참여한 학생들에게 훌륭한 디지털 참여 증명서를 발행했습니다 이메일 주소가있는 학생들은 이메일을 통해 전송되었으며 모르는 학생들은 Facebook 메신저를 통해 발송되었습니다 학생들은 때때로 실명이 아닌 계정 이름을 사용하며,이 시대에 일부 학생들은 계정 이름을 자신이 누구인지 모르는 사람들로 변경 했으므로 찾는 것이 고통이었습니다

일부 학생들은 보내진 직후에 답장을 받고 다른 학생들은 읽지 않았지만 응답하지 않았지만 다른 학생들은 오늘 인터넷에 답변을 받았다고 들었습니다 응답 한 학생들은 참여 증명서를 받게되어 매우 기뻤습니다 나는 그것이 그들에게 격려라는 사실에 감사드립니다

우리는 4 월 초에 약간의 텍스트 채팅을 통해 응답 한 일부 학생들과 채팅했습니다 학생들의 최근 상황과 감정에 대해 조금 나누고 싶습니다 원본이 아니라 조금 간결하거나 영어로 번역했습니다

Student 1 : 비상 가방이 있고 슬롯 무료 책이 있습니다 그러나 어떤 일이 발생하면 어디에서 도망 칠 곳을 모르겠습니다 근처 섬유 와이파이를 빌려서 오랫동안 사용할 수 없습니다 곧 대학의 Taungoo Hall에서 만나고 싶습니다

Student 2 : 봄 혁명의 승리가 거의 없다고 생각합니다 혁명 후 슬롯 무료에 오기를 기대합니다 소수 민족은 지금까지 심하게 고통을 겪고 있습니다 그들은 또한 그들의 권리를 보호하기 위해 연방 민주주의를 이기고 있어야합니다 나는 또한 체포를 막기 위해 노력할 것입니다 혁명이 끝나면 선생님을 만나고 싶습니다

학생 3 : 괜찮지 않습니다 나는 매일 너무 걱정해서 아무것도 할 수 없었습니다 매일 밤 테러리스트가 와서 모두가 낮과 밤에 대해 걱정하고 있습니다 나는 항상 총의 소리를 듣고 두려워합니다 (항상 총 소리를 듣는 것이 무섭습니다) 잃어 버리기가 훨씬 무섭습니다 우리를 지원하는 모든 슬롯 무료인들에게 항상 감사합니다 우리는 절대 포기하지 않습니다!

나의 학습 미얀마를 지원하고 때로는 현재 미얀마를 가르치는 학생들도 있습니다

나는 그들과 상호 작용할 수있어서 기뻤지 만, 같은 행성에 있다고 믿을 수 없었던 학생들의 시대에 우울했습니다 쿠데타가 시작된 지 3 개월이 지났습니다 나는 끝이 가능한 한 빨리되기를 바랍니다

페이지 상단