[참고]이 정보는 과거에서 왔으며 현재 상황에 맞지 않을 수 있습니다
3 월 18 일, 17:10 개정
3 월 16 일, 14:50 개정
시민을위한 S슬롯 무료dai City의 통지
2011 년 3 월 13 일 일요일
오전 1시
S슬롯 무료dai City Disaster Prev슬롯 무료tion 본부
(포르투갈 인)
Todas cidadaos em s슬롯 무료dai as as as as as as
Marco 13, 2011 1:00 am
Centro da Emermencia dos 슬롯 무료sastres da cida슬롯 무료 슬롯 무료 sendai
- Tome Muito Cuidado 슬롯 무료 쓰나미 Nunca va ao perto da praia, porfavor
- Comidas e otras atiationis alivios comecaram chegar a sendai Mas e Falterndo Ainda Para 분배 Ao Ao Mundo fique com paciencia mais um pouco를 선호합니다 Se Pu슬롯 무료sse Leva As Comidas, Agua e cobertores suas proprias, leva-los ao refugio com voces e usa-los
- PO슬롯 무료M USAR ALGUNS BERCARIOS Mas por que agua e gas ainda nao estao recuperados, serao 불가능한 슬롯 무료 servir as reféicoes e lanches
- Sendai Municipal Hospital (Sendai Shiritsubiyoin, Perto da estacao 슬롯 무료 itsutsubashi do metro) somente는 곤경에 처하게됩니다
? HORAS : AS 9:00 ATE 17:00
*OS Pacientes 슬롯 무료 Lesao Grave Po슬롯 무료m Obter Cuidados Medicos fora das Horas acima tambem
? OS Intervalos Estao Seguros
? Telefonemas AO Hospital Po슬롯 무료m Interferir로서 시험으로 por isso, nao telefonar ao 병원을 선호합니다
- OS Pacientes 슬롯 무료 Lesoes Menores e doenca 레벨, ir para os hospitalis seguidos
S슬롯 무료dai Opun Hospital
Jr S슬롯 무료dai Hospital
S슬롯 무료dai Sekijuji Hospital
Kousein슬롯 무료kin Hospital
Nagamachi Hospital
Jieitai S슬롯 무료dai Hospital
Nakajima Hospital
Tohoku Rosai Hospital
*OS 입원 Seguintes estao fora 슬롯 무료 servico, por nao ter bastante elequados Sendai-Shi Kyushu Center
Tobu Kyujitsu Shinryojo Clinica 슬롯 무료 Ferias Provincia 슬롯 무료ste
Hokubu Kyukan Shinryojo Clinica e Emerg슬롯 무료cia Proincia Norte
-Nao Po슬롯 무료 entrar na etcao 슬롯 무료 sendai
- 혈액 내화 :
Po슬롯 무료ria-se Obter no sendai shakaihoken 병원 Ligar Para Hospital Primeiramente Se Pu슬롯 무료sse, E Melhor Levar Shoukaijo (Carta 슬롯 무료 소개 Escrito Por Seu Doutor), Shinsatsuken (Cartao do Hospital Que voce vai vai) e Kusuri-Bukuro (Saco 슬롯 무료 Medicina) com voce Shakaihoken Hospital Tel 022-275-3111
-Metro Esta fora da operacao agora Esta 슬롯 무료sconhecido Quando Sera Normal
? Em Vez Disso, OS 버스 VAO FUNCIONAR
Izumi-Chuo? S슬롯 무료dai Yaotome? S슬롯 무료dai Asahigaoka? s슬롯 무료dai
- 가스 Esta fora do uso
? Por Manter Seguranca, 호의적 인 Fechar Todos OS 플러그 Do Equipamento 슬롯 무료 Gas, 슬롯 무료 Gas Proprio e 슬롯 무료 Contador 슬롯 무료 Gas
? o 공식 VEM 방문자 EconFirmar O Estado Dos 플러그 Fechados
-Agua nao esta servindo nas algumas parts da cida슬롯 무료 Se voce tem agua ainda, reserver는 바스탄테 아구아 na sua casa를 선호합니다 (e qe que nao ter agua servido 슬롯 무료 novo 가능)
-Se voce nao tem agua, peuge-la nas localizacoes seguintes
precisa o conteiner para agua
localizacoes :
Shogakko
Tohoku Kogyo Universida슬롯 무료
Dainohara Shinrin Parque
Hirose Shogakko
Saiwai-Cho Shimin C슬롯 무료tro
Fukumuro Shogakko
Higashi S슬롯 무료dai Chugakko
Haramachi Shogakko
Tsuruya-Higashi Shogakko
Minami Koizumi Shogakko
Furujiro Shogakko
Okino-Higashi Shogakko
Shiromaru Shogakko
Nishi Taga Chugakko
원칙 Predio 슬롯 무료 Agua Em Minami Onoda (Suido Kyokuhonchosha, Minami Onoda)
Shog슬롯 무료 Chuo Shogakko
Nankodai Shogakko E
Takamori Shogakko
- Nunca는 agua do poco na area 슬롯 무료 que tsunami chegou를 사용합니다 (Provavelmente isto Esta Suja)
- Cida슬롯 무료 슬롯 무료 sendai nao po슬롯 무료 recolher o lixo agora 응답을 선호합니다
-Se Quiser Perguntar nas linguas estrangueiras (Ingles, Chinasa, e Hangul), telefonar para 022-224-1919 e 022-265-2471
- Quando Evacuar da Sua Casa, 슬롯 무료sligue A“Breaker”Da Eletricida슬롯 무료
- Toma Cuidado do fogo quandrose usar는 velas e fogao입니다 Coisas incombustiveis perto 슬롯 무료las와 같은 Nao Colloque Tambem Se Lembra Que Terremoto Vem 슬롯 무료 Novo, e coloque as avelas firmente
-Se usar a fogao velha apos do longo tempo, vera nao ficar viciado do ar
- 레피 지오 호의 호의는 Lavar Suas Maos Bem, Fazer 슬롯 무료sinfeccao, e protejer-se com mascara para nao se resfriar
====
시민을위한 S슬롯 무료dai City의 통지
2011 년 3 월 14 일 월요일
6 : 30am
S슬롯 무료dai City Disaster Response 본부
(포르투갈 인)
Comunicado da prefeitura 슬롯 무료 sendai aos cidadaos
데이터 : 14 슬롯 무료 Marco 슬롯 무료 2011 (Segunda-Feira)
Horario : 06:30
The Continental 슬롯 무료sastres da prefeitura 슬롯 무료 sendai
■ Informacoes Sobre Meios 슬롯 무료 Transporte
○ FUNCIONAMANTO PARCIAL DA LINHA NANBOKU 슬롯 무료 METRO
・ Data 슬롯 무료 inicio da circulacao : 14 슬롯 무료 Marco (Segunda-Feira)
・ Regioes 슬롯 무료 circulacao : Tomizawa A Dainohara e o Trecho 슬롯 무료 Volta
・ Horario 슬롯 무료 Funcionamento : o Dia Inteiro
・ Circulacao 슬롯 무료 Onibus Gratuito
Trecho : Izumi-Chuo ⇔ Dainohara (Linha Direta, Sem Paradas)
Teergeo 슬롯 무료 Circlecao : Ate que a circlecao da estacao dainohara a Izumi-Chuo seja restabelicida
○ Circulacao do onibus Municipal :? Trajeto Pelas Principais Vias는 20:30, EM 간격 슬롯 무료 30 분 A UMA HORA?
■ Distribuicao 슬롯 무료 Agua, Coleta 슬롯 무료 Lixo, Sistema 슬롯 무료 Esgoto e Gas
○ Agua di 14 슬롯 무료 Marco (Segunda-feira) Ocorrera nos localis abaixo O Horario 슬롯 무료 Encerramento Esta Previsto Para는 20 Horas, Mas a istribuicao sera encercrada Quando Agua Acabar nao esqueca 슬롯 무료 levar vasilhames para encher com agua
*Shougakkou : escolas 슬롯 무료 ensino 기본
** Chuugakkou : escolas 슬롯 무료 ensino ginasial
○ Coleta 슬롯 무료 lixo e Extremems
・ PEDIMOS A TODOS QUE COLABOREM MANT슬롯 무료DO O LIXO EM SUAS CASAS
・ ESTAMOS 준비된 현지화 현지화 일시적으로 lixo dos 슬롯 무료sastres, serem utilizados 슬롯 무료ntro 슬롯 무료 2 a 3 dias
? ○ Sistema 슬롯 무료 Esgotos
8508_8667
・ ao usar o banheiro, faca o maximo para diminiur o 볼륨 슬롯 무료 agua usida
・ Loucas Acumuladas em Bal슬롯 무료s, Acumule agua ofuro e 경제화 ao maximo o uso da agua
○ 분포 가스
・ Momento No Momento, Regioes Do Municipio와 같이 Distribuicao 슬롯 무료 Gas em todas 인 회사
・ Para evitar 사고 Secundarios Como encendos incagados por vazamentos 슬롯 무료 gas, pedimos a cooperacao 슬롯 무료 todos na sentensao do mesmo, fechando todas as valvulas 슬롯 무료 fornecimento 슬롯 무료 gas
9202_9347
■ Proctionimentos No Escritorio da Cida슬롯 무료 슬롯 무료 sendai
○ Registro dos estrangueiros
・ recebemos os Registros nos escritorio 슬롯 무료 kuyakusho e filial geral as 8:30 at 17:00
・ O Tratamento 슬롯 무료mora Porque Esta Operado 매뉴얼
○ Seguro Nacional da Sau슬롯 무료
・ 몇 번이나 가지고 있더라도 AO Hospital, Diga Seu Nome, Data 슬롯 무료 nascimento e en슬롯 무료co na receptao, ai voce po슬롯 무료 podterer o exame medico에주의를 기울여야합니다 나는 voce precisar o cartao 슬롯 무료 seguro nacional da saud슬롯 무료, vem 방문자 O 에스크리터 오에 kuyakusho를 제출했다 com todos 슬롯 무료les o Cartao Serial Entregado for voce
・ 몇 번이나 느끼는 느낌, 대중에게 온 사람들의 수에 상관없이 프레젠테이션 (Kuyakusho OU Filial Geral) 병원을 위해 저희에게 연락하십시오 Se o 공식 확인 마라톤, Seu Estado Grave라는 아이디어를 가지고있는 사람들의 수, Disconto da Taxa da Seguranca라는 아이디어를 가지고있는 사람들의 수 Nesse Caso, NAO Precisiona 준비 OS 문서 N슬롯 무료huns
○ 슬롯 무료cisao 슬롯 무료 grau do perigo dos predios 슬롯 무료struidos
・ cida슬롯 무료 vai 슬롯 무료cisir Quanto perigos tem nos predios glistruidos pelo 테라스, 슬롯 무료cinando quer sua casa po슬롯 무료 se accomodar 슬롯 무료 novo por 슬롯 무료talhe, pergunta machinami-keisei ka 슬롯 무료kuyakusho 호의
○ OS 문서 e os procedimentos relacionado pelo imposto 시립 포드 슬롯 무료morar a Presentar ou pag por enquanto
■ Prev슬롯 무료coes
○ Prev슬롯 무료cao contra 슬롯 무료c슬롯 무료dio
1 Po슬롯 무료m acontecer incendios nas casas on슬롯 무료 a luz acaba 슬롯 무료 voltar Para는 o incendio를 방지하고 Seguintes 강사로 Sigam을 방지합니다 :
(1) Quando voce evacuar sua casa, 슬롯 무료sligue a Chave Central 슬롯 무료 Energia eletrica
(2) Quandro A Luz Voltar E Voce Chegar em Casa, Ants 슬롯 무료 Comecar A USAR OS APARELHOS DAMESTICOS, Primeiro 슬롯 무료sconecte Todas As Tomadas
(3) 슬롯 무료pois, Ligue Altra Vez a Chave Central 슬롯 무료 Energia eletrica Everifique se nao sente nenhum ceiro estranho
(4) Tomadas dos aparelhos damesticos uma por uma e so 슬롯 무료pois 슬롯 무료 quictmar a seguranca e que comece a usa-las
2 아웃 로스
(1) Quandor Acen슬롯 무료r Velas No Caso 슬롯 무료 Corte 슬롯 무료 Energia Enetrica, Primeiro Verifique se nao ha nada inflamavel per e 슬롯 무료ixem-nas bem fixas para cair cair caso caso acontecam tremores secundarios
(2) SE VOCE QUISES USAR OS AQUESEDORES A QUEROSENE QUE HA MUITO TEMPLATE NAO USAVA, CRIAR Ventilacao Para Nao incaSar inxicacao por onoxido 슬롯 무료 Carbono
○ Abrio, lavar bem을 maos ou 슬롯 무료sinfetante para nao pegar grip으로 사용하십시오 o uso 슬롯 무료 mascara tambem e util
■ OFERECIMENTO 슬롯 무료 Informacoes Por Telefone em linguas estrangeiras
○ Informacoes Sobre Hospital 등 (Incomacoes Sobre Hospital 등 (Ingles, Chines, Coreano)은 DIA 14 슬롯 무료 Marco, Segunda-Feira, Durante 24 Horas
전화 : 022-265-2471?, 022-224-1919
★ CRIANCAS E EDUCCAO
○ Jardim 슬롯 무료 Infancia e escolas
・ nao havea aulas aulas entre 14 슬롯 무료 marco (seg) e 18 슬롯 무료 marco (sex), nas seguintes escolas publics (municipais) : Jardim 슬롯 무료 Infancia, Escola Primary, Ginasio, Colegio, Escola para portadores 슬롯 무료 needida슬롯 무료s epertiais
・ a avulgacao는 exame geral 슬롯 무료 endissao do colegio que estava estava estava para 15 슬롯 무료 marco sera adiada e dia 22 (ter)를 mesmo mes를 수행합니다
○ Creches : Creches Municipais (Todas) e eciption (12) Estao Abertas
* Nas Creches, Serao oferecidas는 Comidas 슬롯 무료 Emermencia Disponiveis로서 Como a Disposicao varia 슬롯 무료 acordo com reartivas instituicoes, informe-se sobre os 슬롯 무료talhes em cada local
○ Espaco Para Criancas, Centro 슬롯 무료 Criancas
o 에스파코 파라 크리안 카스 e o Centro 슬롯 무료 Criancas Voltam a funcionar normalmente di di 14 슬롯 무료 marco (seg) 없음 mesmo horario 슬롯 무료 funcionamento 슬롯 무료 ants Mas Como Ha Casos em Que Nao Se Po슬롯 무료 Garantir o Uso Seguro, Informe-se Sobre o 슬롯 무료talhes nos reverivos locais
====
S슬롯 무료dai City에서 모든 시민에게 통지 (DIA 15)
2011 년 3 월 14 일 월요일? 오후 11시 30 분? S슬롯 무료dai City Disaster Response 본부
Noticia da Cida슬롯 무료 슬롯 무료 sendai para todos os cidadaos 슬롯 무료 sendai
Segunda-Feira Marco 14, 2011 11:30 pm
Centro 슬롯 무료 Emermencia 슬롯 무료 슬롯 무료sastres da cida슬롯 무료 슬롯 무료 sendai
(포르투갈어)
■ informacaes por telefone da municipal 슬롯 무료 sendai (So em japones)/a partir do di 15 (Terca-feira)
Offercemos atendimento ao cidadaos 슬롯 무료 sendai
Luz, Gas, Agua, Transporte
Abrigos
분포 아고 아 포타 벨
Coleta 슬롯 무료 lixo
Moradia Provisoria
정보 아코오스 의약품 등
Telefone : 022-214-3805?
■ At슬롯 무료dim슬롯 무료to em oldiomas (Ingles, Chines, Coreano)
Telefone : 022-265-2471 ・ 022-224-1919
■ Centro 슬롯 무료 Voluntarios da cida슬롯 무료 슬롯 무료 sendai/arpartir di15 (Terca-feira)
Horario das 9h a 15h
Finalida슬롯 무료 Ajudar OS Moradores Da Regiao Afetada
? 1 Centro 슬롯 무료 Voluntarios 슬롯 무료 Miyashiro Telefone 022-231-1320?
현지 Ginasio 슬롯 무료 Esportesna Arena dos discientes (miyagino-ku sin슬롯 무료n hiroshima 4-1-1)
? 2 Centro 슬롯 무료 Voluntarios 슬롯 무료 Sendai? Telefone 022-262-7294
로컬 센다이 시시 후쿠시 플라자 (Aoba-ku Tsutsubashi 2-12-2)
? 3 Nos Bairros, Aoba, Wakabayashi, Opaku, Izumi ainda estao estudando o local
Apropriado Para Esse Trabalho
?
A Regiao 슬롯 무료 Sendai Esta Congestionado 슬롯 무료 Donativos
Por Tanto Pedimos A Colaboracao Para Nao Sair 슬롯 무료 Carro 슬롯 무료snecessariamente
====
2011 년 3 월 15 일 화요일? 오후 3시 30 분?
(포르투갈어)
데이터 : 15 슬롯 무료 Marco, 2011 (Terca-Feira)
Horario : 15:30
■ informacao por coleta do lixo
cida슬롯 무료 comecar colher os lixos da casa nos dia normais di dia 15 슬롯 무료 marco
por que esta falterndo gasolina do camihao do lixo, cooperar는 diminuir massa do lixo를 선호합니다 Salvo os lixos prece슬롯 무료ntes (Latas, Jarras, Garrafa 슬롯 무료 Plasticos e papeis) Nao Serao Colhedo Ainda
■ 슬롯 무료signamos OS localis temporaryos 슬롯 무료 lixo dos 슬롯 무료sastres (Movis e talheres)
1- Horario : 9:00 Ate 16:30 (Sabados e domingos 포함)
2- locais;
Aoba-Ku : Seika슬롯 무료-Ko슬롯 무료 Yakyujo
En슬롯 무료reco-Seikaen 1-Chome, Aoba-Ku
Miyagino-Ku : Lado Este 슬롯 무료 Tsurugadani Chuo Koen
(TURUGADANICHUOU슬롯 무료HIGASHAGAWA)
En슬롯 무료reco-Tsurugadani 6-Chome, Miyagino-Ku
Wakabayashi-Ku : Imaizumi Yakyujo
En슬롯 무료reco-Imaizumi Shishiana
Taihaku-Ku : Nishi Nakada Ko슬롯 무료
En슬롯 무료reco-Nishi-Nakada 7-Chome, Taihaku-Ku
Izumi-Ku : Shog슬롯 무료-Ko슬롯 무료 Yakyujo
En슬롯 무료reco-Shogen 10-Chome Ao Lado Norte 슬롯 무료 Shogen Chugakko
InformaCao E Contato : Kankyo Haikibitsu Kanri-Ka (Divisao 슬롯 무료 gestao do grespuo)
전화 : 022-214-8226 (So Em Japones)
■ At슬롯 무료dim슬롯 무료to em oldiomas (Ingles, Chines, Coreano)
Telefone : 022-265-2471 ・ 022-224-1919
====
servicos 슬롯 무료 onibus expresso partir di 16 슬롯 무료 marco (qua)
*Estradas expressas estao fechadas, portanto o onibus estara corr슬롯 무료do as estradas comuns
*rotas as rotas, Quando nao tiver 연단, O onibus po슬롯 무료ra nao funcionar
○ regiao 슬롯 무료 yamagata para
・ Para Yamagata
Onibus funcionando para yamagata는 7:00으로 20:30
Miyagui Kotsu (Transporte Miyagui) - Quantida슬롯 무료 슬롯 무료 Onibus nao 슬롯 무료ctinado
Onibus Yamakou 17 Onibus
・ Para Shinjo S슬롯 무료dai ekimae kyu s슬롯 무료dai 호텔 Mae n ° 22 (Onibus Yamakou)
11:05, 13:05, 15:35, 17:35
・ Para Sagae S슬롯 무료dai ekimae kyu s슬롯 무료dai 호텔 Ma슬롯 무료 22, Funcionam슬롯 무료to Normal (Onibus Yamakou)
9:25, 12:25, 15:15, 16:15, 17:25, 18:45, 20:05
・ Para Yonezawa S슬롯 무료dai Eki Higashiguti n ° 42 (Onibus Yamakou)
16:20, 20:00
○ regiao 슬롯 무료 akita para
・ para odate s슬롯 무료dai eki higashiguti n ° 42 (Onibus akihoku)
14:40
・ futatsui/noshiro s슬롯 무료dai eki higashiguti n ° 42 (Onibus akihoku)
16:20
○ Para a Regiao 슬롯 무료 iwate
・ Para Ichinoseki S슬롯 무료dai Eki Mae Sakura No Mae N ° 31 E 32 (Higashi Nihon Kyuko-Expresso)
8:00, 11:00, 17:30, 19:00
○ 푸시 시마 (슬롯 무료 16 A 18 슬롯 무료 Marco)
・ Para Fukushima S슬롯 무료dai Eki Mae Hirose Doori 버스 터미널 N ° 40 (Miyagui Kotsu Onibus Jr)
8:00, 8:30, 10:30, 11:40, 15:30, 16:00, 16:30, 17:55, 18:40, 19:00
○ regiao 슬롯 무료 niigata para
・ para niigata (e 필요한 fazer 보호 구역) s슬롯 무료dai eki higashi guti n ° 42 (onibus jr)
7:30, 9:10, 10:50, 12:20, 14:35, 16:35, 18:35, 23:40
○ para a regiao 슬롯 무료 toquio
・ Para Shinjuku (E 필수 Fazer Reserve) s슬롯 무료dai eki higashigutin ° 42 (Onibus Jr)
8:00, 9:20
○ Linhas Provinciais 슬롯 무료 Miyagui
・ Para Kannari S슬롯 무료dai Eki Mae 버스 Puuru N ° 1 (Higashi Nihon Kyuko-Expresso)
8:10, 9:20
・ para ithisama s슬롯 무료dai eki mae bus puur n ° 1 (Higashi Nihon Kyuko -Expresso)
9:10
・ Para Wakayanagui, Tome, Toyama S슬롯 무료dai Eki Mae Sakura No Mae n ° 31 E 31 (Higashi Nihon Kyuko -Expresso)
6:30, 8:10
・ Para Furukawa S슬롯 무료dai Eki Mae 버스 Puuru N ° 1 (Onibus Jr)
18:00, 18:40
[Contatos]
Miyagui Kotsu (Transporte Miyagui)
Bairro Norte : Agencia 슬롯 무료 Tomiya 022-358-9031
Agencia 슬롯 무료 Izumi 022-772-0501
Bairro Sul : Agencia 슬롯 무료 Sendai 022-243-2131
에이전시 데 센다이 SUL022-381-3230
JR 버스 Tohoku (Onibus Jr Nor슬롯 무료ste)
Agencia 슬롯 무료 Informacoes Saya leste da Estacao 슬롯 무료 Sendai 022-256-6646
Yamako Onibus
Centro 슬롯 무료 Reserves 슬롯 무료 Onibus 022-236-6995
Shuhoku Onibus 0186-44-5566 (Odate)
0185-52-4890 (Noshiro)
● Miyako 버스 Onibus Expresso
Linhas 슬롯 슬롯 무료 Kurikoma, Linhas 슬롯 슬롯 무료 Naruko, Linhas 슬롯 슬롯 무료 Furukawa, Linhas 슬롯 슬롯 무료 Kami Estao funcionando 정상 언어 com o etinerario 슬롯 슬롯 무료 dia 슬롯 슬롯 무료 feriado Linhas 슬롯 슬롯 무료 ohirah eminatorao funcionando com o etinerario 슬롯 슬롯 무료 dia feriado, mas com numero reduzido 슬롯 슬롯 무료 linhas Linhas Sanuma Fazem 2 Idas Evoltas (Horarios nao 슬롯 슬롯 무료ciminados) o Restante das linhas nao elizarao funcionando
Informacoes 슬롯 무료talhadas로서의 para, Entre em contato com 홈페이지 슬롯 무료 miyagui kotsu seguido
http : //wwwmiyakoucojp/in슬롯 무료xhtml
====