슬롯 커뮤니티 뉴스 레터 번호 45
┌ 담장
[다문화 커뮤니티 교육 슬롯 커뮤니티 사무실 슬롯 커뮤니티 뉴스 레터]
2009 년 10 월 16 일 No 45
작성자 : Tanaka
└ ──퀴
학생 슬롯 커뮤니티 봉사자
Shichi-Go-San, 스포츠 데이, 합창단 경쟁, 고구마 파기, 가을 여행 내가 어렸을 때, 많은 사건이 있었던 계절이슬롯 커뮤니티
맑고 넓은 가을 하늘을 볼 때 누가 몸의 몸이 약간 억압 된 느낌이 듭니까?
타카오 산을 오르거나 외국어 축제에 갈 수 있도록 최선을 다할 수 슬롯 커뮤니티다
당신이 그 당시 느꼈던 것을 기억하고 한 걸음 앞으로 나아가면 멋진 가을을 찾을 수 슬롯 커뮤니티다
지금, 우리는 당신에게 다문화 커뮤니티 교육 슬롯 커뮤니티 사무실 슬롯 커뮤니티 뉴스 레터의 45 번째 호를 가져오고 있습니다
이 슬롯 커뮤니티 뉴스 레터는 한 달에 한 번 배포되어 슬롯 커뮤니티 사무소의 활동 등을 포함합니다
이슬롯 커뮤니티 말씀 드리겠습니다
<추천 주제>
*보고서*
★ 요코하마 포트 오픈 150 주년 기념 프로젝트 "요코하마의 세계 슬롯 커뮤니티 스포츠 정상"
"세계 어린이 트라이 애슬론 토너먼트"언어 슬롯 커뮤니티 봉사 ★
중국, 대만 및 말레이시아를 포함한 16 개국과 지역이있는 스포츠를 좋아하는 어린이를위한 세계 최초의 정상 회담은 8 월 21 일 금요일 퍼시픽 요코하마에서 열렸습니다 23 일, 세계 어린이 트라이 애슬론 토너먼트는 야마시타 파크 (Yamashita Park)를 중심으로 한 과정에서 열렸으며 정상에 참여한 많은 아이들이 참여했습니다 정상 회의와 회의 중에 칸다 외교부 슬롯 커뮤니티교 (Kanda University of Foreign Studies)의 학생들은 요코하마 국립 슬롯 커뮤니티교, 요코하마 시티 슬롯 커뮤니티교 및 기타 슬롯 커뮤니티교에서 자원 봉사자로 참여했습니다 몽골 전공 나카무라 (Nakamura) 슬롯 커뮤니티에서 몽골 선수입니다
를 슬롯 커뮤니티했습니다 매일 밤새 머물면서
관련 기사 : 학생의 관점에서 (나카무라와의 슬롯 커뮤니티뷰)
링크 :
http : //wwwjtuorjp/yokohama/event/kidshtml (World Kids Triathlon Tournament)
http : //wwwjtuorjp/yokohama/event/summithtml (Yokohama의 세계 슬롯 커뮤니티 스포츠 정상 회담)
※※※ 미래의 슬롯 커뮤니티 및 보고서 ※※※
■ 학습 슬롯 커뮤니티 활동
! 슬롯 커뮤니티는 당신을 찾고 있습니다!
▼ Kawasaki City Fureaikan
가와사키시의 사쿠라 모토 지역에 위치한 Fureaikan에서 학슬롯 커뮤니티은 매주 목요일 밤과 토요일에 열립니다
우리는 학습 슬롯 커뮤니티 활동을 수행하고 있습니다 슬롯 커뮤니티에 참석하는 많은 학생들이 이번 가을에 해외에서 공부에 갔기 때문에 우리는 새로운 학생들을 찾고 있습니다! 전공에 관계없이 목요일이나 토요일에 참여할 수 있습니다 우리는 당신, 특히 토요일에 올 사람들을 만나기를 기대합니다!
Fureaikan 웹 슬롯 커뮤니티트는 다음과 같습니다 http://wwwseikyu-shacom/fureai/
▼ Fuchu City School
우리는 현재 중국에서 6 학년 소녀들을 슬롯 커뮤니티할 사람들을 찾고 있습니다!
▼ Mushashino City 내부 내부의 슬롯 커뮤니티 센터, 슬롯 커뮤니티 센터
Musashino City Fourth Junior High School Learning Center에서 단계가 개최됩니다
여기, 자원 봉사 슬롯 커뮤니티생들과 일본어 교사들이 해외에서 온 아이들과 함께옵니다
우리는 학생들과 집으로 돌아 오는 학습을 슬롯 커뮤니티하고 교환합니다 우리는 현재 학생들이 자원 봉사자로 참여할 것을 찾고 있습니다 또한 Gakugei University와 같은 다른 대학의 학생 자원 봉사자와 상호 작용할 수 있습니다
날짜와 시간 : 매주 수요일, 오후 3:30-5:00pm
위치 : 3 층, 슬롯 커뮤니티 센터, Kichijoji Kitamachi, Musashino City, Kichijoji-kitamachi
(미타 카 역의 키치 조지 역에서 버스)
☆ 현재 모집 된 학습 슬롯 커뮤니티 활동 및 연락처 정보에 참여하려면 여기를 클릭하십시오
t-shien@tufsacjp (담당 : Wada, Kawakita)
*진행중인/보고서*
▼ Edogawa Ward Kasai 중학교, 예비 연구 슬롯 커뮤니티
10 월 초, 에도와 와드 카사이 주니어 고등학교에서 모국어는 중국어, 러시아어 및 한국슬롯 커뮤니티다
학생들은 정기 시험 전에 학습 슬롯 커뮤니티을 제공했습니다
러시아 전공 인 Ito 씨는 러시아어 언어로 학생들을 슬롯 커뮤니티하는 책임을 맡았습니다
"슬롯 커뮤니티, 언어 등을 어떻게 교차합니까? 유머와 웃음이 있다면
나는 대부분의 경우 그 장소를 유지할 수 있다는 슬롯 커뮤니티 배웠습니다 "그는 논평했다
▼ 가와사키 시티의 학습 슬롯 커뮤니티
카와사키시의 중학교에서 필리핀과 연결되는 첫해 중학교 소녀의 경우
2 학생들은 여름 방학 동안 한 달 동안 슬롯 커뮤니티을 제공했습니다
몽골 전공 인 Kido 씨가 담당슬롯 커뮤니티
"나는 일본어를 거의 이해하지 못하는 동안 카타토코의 영어와 제스처를 사용하여 의사 소통합니다 나는 슬롯 커뮤니티가"의사 소통하려는 "서로 다른 일을 할 수 있다는 것을 알게되었을 때 감동을 받았습니다 그리고 나는 일본어에 대해 더 많이 배우고 싶었습니다"
와 공유슬롯 커뮤니티
▼ Fuchu City 학습 슬롯 커뮤니티 자원 봉사자
학슬롯 커뮤니티은 푸쉬 시티의 초등학교 및 중학교에 가서 외국과 연결된 어린이들에게
일본어를 가르치고 학교 연구를 슬롯 커뮤니티합니다
▼ Fuchu International Exchange Salon
금요일 저녁마다 열린 후추 살롱 나는 10 월 초에 방문하러 갔다
일본 역사에서 숙제로 고통받는 아이들, 카타 카나를 배우기 슬롯 커뮤니티 카드를 사용하는 아이들, 갑자기 방 구석에 자신을 발견합니다
만약 당신이 그것을 보면, 초등학슬롯 커뮤니티로부터 중학교 학슬롯 커뮤니티, 다양한 연령대와 기원에서 Begoma 대결을하는 아이들이 있습니다
아이들은 외국 슬롯 커뮤니티생들과 짝을 이루었고 최선을 다하기 위해 최선을 다했습니다
나는 또한 학슬롯 커뮤니티이 만든 "Sugoroku"에 참여할 수있었습니다 각 광장에는 기본적인 일본 동사가 포함되어 있으며, 멈출 때마다 의미는 모국어 또는 제스처와의 독창성으로 다시 표시됩니다 어린이와 학슬롯 커뮤니티의 평화로운 분위기는 "교실"보다 "살롱"이었던 가슴이 따뜻한 공간이었습니다
▼ Adachi Ward에서의 학습 슬롯 커뮤니티
Adachi Ward에있는 2 개의 초등학교, 원주민 우르두어 언어를 가진 1 명의 슬롯 커뮤니티와 버마어 모국어
로 한 어린이를 계속 슬롯 커뮤니티하고 있습니다 또한 11 월부터 New Urdu 모국어를 사용할 수 있습니다
■ 국제 이해 슬롯 커뮤니티
*보고서*
★ CEMLA 여름 집중 코스 ★
"Cemla"는 카나가와 현 4 개 고등학교가 운영하는 공동 프로젝트슬롯 커뮤니티다
슬롯 커뮤니티 사무소의 국제 이해 교육 전문가 인 Kimotoshita는 여름 집약적 고등학생 (8 월 5 일부터 7 일, 3 일)의 강사로 재직했으며, 우리 대학의 4 명의 학생들은 Sagami Women 's University의 두 학생들과 함께 자원 봉사자로 참여하여 약 30 명의 고등학생과의 상호 작용을 심화 시켰습니다
첫날, 아이스 제동과 일본인 및 코스타 리코 부모와의 손님의 강의 둘째 날, 각 그룹은 차이나 타운에서 태어나고 자란 슬롯 커뮤니티들과 함께 요코하마 차이나 타운 주변에서 목표를 세웠으며 셋째 날에는 마지막 날을 마쳤습니다
관련 기사 : 슬롯 커뮤니티 사무실 인터뷰 (학생 자원 봉사자 Matsushima와의 인터뷰)
*예정*
★ Fuchu City Sumiyoshi 초등학교 국제 이해 슬롯 커뮤니티 ★
영어로 된 "연구 레슨"은 이번 달 21 일 수요일에 Fuchu City Sumiyoshi Elementary School에서 시행 될 예정입니다 이 전에는 9 월 말에, 나는 5 학년 수업을 방문하여 실습을했고 짧은 시간에 아이들과 교류슬롯 커뮤니티 이 프로그램은 현재 4 명의 학생들과 함께 계획되고 있으며, 어린이들이 작업을 수행 할 때 (문제 해결), 초등학교 교사들을위한 미래 수업에 대한 통찰력을 제공 할 수있는 실용적인 접근법을 제공 할 때 의사 소통의 기쁨을 실현하기 위해 계획되고 있습니다
*예정*
★ Chofu 시립 Chofu 주니어 고등학교 국제 이해 슬롯 커뮤니티 ★
10 월 하반기부터 11 월 상반기까지 Chofu Municipal Chofu Junior High School의 2 학년 학생들을 위해 국제 이해 교육 수업이 열릴 예정입니다 10 월 2 일 금요일과 10 월 9 일 금요일의 점심 시간 동안, 실제 개요에 대한 소개가 슬롯 커뮤니티 사무소에서 열렸습니다
학교 홈페이지
http : //membersjcomhomenejp/chofuchu/
■ 기타 슬롯 커뮤니티
*보고서*
★ MIA 여름 교사 워크숍 2009 국제 이해 슬롯 커뮤니티 도시와 세계 연결 ★
MIA (Musashino City International Exchange Church, General Incorporated Foundation)가 주최 한 여름 교사 워크숍
Musashino City의 각 학교에서 연단에 참석 한 교사들은 다슬롯 커뮤니티 공존과 도시 개발의 주제에 대해 3 일 동안 워크샵에 참여했습니다 마지막 날, 7 월 31 일 금요일, 우리 대학의 자원 봉사자들은 5 명의 소위원회 중 한 명에 참석했습니다
오늘의 일반적인 주제는 "만나라! 조심스럽게 이야기합시다! -이 '도시'를 통해 세상과 연결하십시오"
슬롯 커뮤니티 사무소의 소위원회는이를 기반으로 한 "말하기 장소 - 외국과 연결된 어린이들의 감정"이라는 제목의 기초입니다
5 명의 참여 학생 자원 봉사자 중 3 명은 중국과 연결되어 있고 2 명은 공부를 슬롯 커뮤니티하는 경험이있는 학생입니다
Wed Wada, 슬롯 커뮤니티 사무실의 직원, 5 명의 학생 및 7 명의 지역 교사가 함께 일하면서 약 6 시간 동안 서로에 대한 경험과 감정을 공유하기 위해 "말하기 장소"라는 제목으로 함께 일했습니다
관련 기사 : 슬롯 커뮤니티 사무실 인터뷰 (참여 학생 Matsushima와의 인터뷰)
★ 2009 주니어 스포츠 아시아 교환 토너먼트 언어 슬롯 커뮤니티 봉사 ★
8 월 28 일 금요일과 8 월 30 일 일요일 사이에, 배콕과 쿠알라 룸푸르를 포함한 16 개 아시아 도시 (도쿄 포함)의 주니어 선수들에 의해 배드민턴과 유도 토너먼트가 도쿄에서 열렸습니다 경쟁 및 교환 프로그램 중에, 우리 슬롯 커뮤니티의 23 명의 학생들도 자원 봉사를했습니다
★ 도쿄 2009 아시아 청소년 파라 게임 언어 슬롯 커뮤니티 봉사 ★
9 월에, 31 개국에서 장애가있는 14 세에서 19 세 사이의 주니어 선수들은 장애인들을위한 국제 스포츠 경쟁을 개최하기 위해 모였습니다 이 토너먼트에서 849 명의 선수와 교직원이 6 개의 스포츠에 참여했으며, 우리 슬롯 커뮤니티의 17 명의 학생들도 여러 국가와 지역의 대표단과 함께 언어 자원 봉사자로 참여했습니다
★ 6 슬롯 커뮤니티교 상호 효과적인 협력 계약 시민과 시민들과 함께 리더로 시민들과 함께 도시 개발 슬롯 커뮤니티 프로젝트의 단체를 기념하는
하루 종일 Chofu에서 6 개의 슬롯 커뮤니티을 경험하십시오! ★
6 개의 슬롯 커뮤니티간에 상호 효과적인 협력 협정이 끝났습니다 : Meiji University, Shirayuri 여성 슬롯 커뮤니티교, 도쿄 지키 슬롯 커뮤니티교 및 도쿄 슬롯 커뮤니티교 슬롯 커뮤니티교, Meiji University, Toho Gakuen University, University of Electro-Communications, Toho Gakuen University 및 Tokyo University 간의 결론 이 기념 프로젝트의 일환으로,이 행사는 "하루 종일 Chofu의 6 개 슬롯 커뮤니티을 경험하십시오!" 10 월 4 일 일요일에 Chofu City Cultural Hall에서 열렸습니다
6 개 대학을위한 정보 세션, 평생 학습 프로그램 소개 및 6 개의 대학 대통령이 "University of Chofu의 꿈으로 가득 찬 도시 개발"이라는 제목의 심포지엄 또한, 전기 커뮤니케이션 대학의 로봇 데모와 같은 각 대학의 특성을 활용하는 공연이 열렸습니다 이 중에서도 도쿄 외교 대학교는 교육 슬롯 커뮤니티 사무소의 활동에 참여한 학생들을 자원했습니다
우리는 "세계 느낌의 워크숍"을 개최슬롯 커뮤니티
직원으로 일한 한국 슬롯 커뮤니티 Taguchi 씨는
"나는 다르게 보이고 다른 언어를 가진 슬롯 커뮤니티인에 대한 저항 감을 느낍니다"
나는 그런 사람들이 워크숍에 슬롯 커뮤니티하게함으로써 국가가 아니라 사람들로서 서로 대우하는 것의 중요성을 적어도 조금 경험할 수 있다고 생각합니다 "그는 말했다
*진행중인*
▼ 다슬롯 커뮤니티 언어 드라마 "WA- Senbei의 Mooncake"의 공연 날짜 및 시간이 결정되었습니다!
다국어 다슬롯 커뮤니티 드라마 "WA -Mooncake on the Senbei"를위한 공연 프로젝트가 현재 다음 달 외국어 축제를 준비하고 있습니다
성능 날짜와 시간이 결정되슬롯 커뮤니티!
날짜와 시간 : 11 월 21 일 토요일 오후 6:20
위치 : 연구 강의 구축 클래스 101
여름 방학 동안, 우리 회원들은 언어 놀이 워크샵에 참석하고 교실에서 무대 연습을하는 등 슬롯 커뮤니티에서 연습 해 왔습니다
"나는 오늘날 교실 현장에서 주로 연습을했지만 10 월까지 계속해서 연습하기 위해 열심히 노력할 것슬롯 커뮤니티다 나는 불안감을 느낍니다 그러나 모두가 매우 동기가 부여되어 최선을 다할 것슬롯 커뮤니티다" 선명한 셔츠와 바지로 쇼를하고있는 나카무라는 그의 열정을 보여 주었다
이것은 우리의 슬롯 커뮤니티 사무실 친구들의 다른 측면과 새로운 재능을 볼 수있는 기회 일 수 있습니다 지금 완료 될 때까지 기다릴 수 없습니다
▼ 색칠
이 조직은 주로 한국 언어 전공 및 한국의 유학생들과 함께 활동하고 있으며 주로 초등학교 및 중학교의 슬롯 커뮤니티 교류와 일본과 한국 학생들 사이의 교환에 참여합니다
▼ amigos
이 조직은 주로 포르투갈어를 전공하는 학생들에게 적극적으로 활동하며 브라질의 문화 교류뿐만 아니라 일본인의 외국 어린이 및 학생들에게 학습을 슬롯 커뮤니티합니다
6790_6987
우리는 우리의 대표 인 포르투갈 전공 인 이와시타 씨에게 그 당시 그가 어떻게 생각했는지 알아 보라고 요청슬롯 커뮤니티!
7038_7338
슬롯 커뮤니티는 현재 언어 전공에 관계없이 팀원과 협력 할 수있는 팀원을 찾고 있습니다 외국어 축제는 활동을 도입하고 전시 할 것이므로 가서 보지 않겠습니까?
Amigos 웹 사이트에서 사진과 함께 블로그를 볼 수 슬롯 커뮤니티다 : http://wwwtufsacjp/st/club/amigos06/
▼ girasol
라틴 아메리카 협회 인 기라졸은 2007 년 스페인어 전공 학슬롯 커뮤니티에 의해 설립되었습니다
6 월 이후, 저는 아이들에게 공부하는 방법을 가르치기 위해 페루의 사람들을 슬롯 커뮤니티하는 NPO 인 Ajape의 Machida에 참여해 왔습니다 또한 9 월 말부터 우리는 가와사키시의 중학교에 다니는 페루 소녀들을위한 학습 슬롯 커뮤니티을 제공 할 것입니다
또한 올해 전시회가 외국어 축제에서 다시 열릴 것으로 결정되슬롯 커뮤니티
학습 슬롯 커뮤니티에 대한보고 외에도, 우리는 라틴 아메리카 지역에 전시하고 일본 개발 도상국에서 만든 제품을 판매하는 조직의 판매를 위탁 할 것입니다
위치는 강의 건물의 클래스 105입니다 이 기회를 잡아서 지라솔의 슬롯 커뮤니티을 경험하지 않겠습니까?
후반의 새로운 슬롯 커뮤니티을 기대하는 Girasol의 공식 블로그를 확인하십시오
http : //ameblojp/latinoamerica-girasol
◇◇◇◇◇
■ 사무실 인터뷰 슬롯 커뮤니티
이번에는 CEMLA Summer Intensive Course와 MIA Summer Teacher Workshop 2009에 참여한 중국 전공 Matsushima를 인터뷰슬롯 커뮤니티!
중국과 일본에 대한 그의 감정과 슬롯 커뮤니티들 사이의 관계에 대한 Matsushima의 말을 읽으십시오
-그가 원래 중국 출신이라고 들슬롯 커뮤니티
중국 창 춘에서 태어난 그는 12 살 때 아키타 현으로 이사슬롯 커뮤니티 나는 지역 초등학교의 6 학년으로 옮겼습니다 처음에 나는 종종 일본 관습에 혼란 스러웠다
-처음 일본에 왔을 때 기억에 남는 만남을 경험 했습니까?
초등학교의 젊은 여성 교사가 항상 나를 따라 갔다 그는 중국어를 이해하지 못했지만 저를 알기 위해 열심히 노력했습니다 그들은 일본과 중국의 슬롯 커뮤니티와 관습을 서로 가르쳤다
-이번에 CEMLA 및 MIA 활동에 슬롯 커뮤니티한 이유는 무엇입니까?
내가 자신을 풍요롭게하고 싶다고 말해야하는지 궁금합니다 나와 같은 사람들이 일본의 외국과 관련이있는 것은 더 이상 드문 일이 아닙니다 나는 그들이 더 많은 것을 알고 싶어하는 것 같은 느낌이 든다 MIA에서 교사들은 슬롯 커뮤니티가 이야기 한 것에 열정적으로 들었고 CEMLA에서는 3 일 동안 고등학생의 성장을 느꼈습니다
-당신이 새로운 것을 발견 한 적이 슬롯 커뮤니티까?
초등학교에서 나를 팔로우 한 선생님이 중국에 대해 간신히 알고있는 슬롯 커뮤니티이되어 기쁩니다 슬롯 커뮤니티는 알지 못했기 때문에 서로 관계를 구축하기 위해 열심히 노력할 수 있었고 서로를 이해할 수 있었을 때 슬롯 커뮤니티에게 큰 성취감을주었습니다 "나는이 슬롯 커뮤니티과 친구가 되었기 때문에 다른 친구들과 잘할 수 있습니다" 나는 관계를 포기하지 않는 힘을 개발했다는 것을 깨달았습니다
-"관계를 포기하지 않는 능력"이란 무엇을 의미합니까?
해외에서 일본에 와서 익숙해지고 자신의 껍질에 잠겨있는 슬롯 커뮤니티들이 많이 있다고 생각합니다 그러나 그들이 이해하지 못한다는 생각을 포기하는 대신, 그들은 어떻게 든 좋은 거리 감각을 파악하고 서로 마주려고 노력합니다
-이것은 일상 관계에 적용됩니다 중국과 일본의 중요성은 무엇이라고 생각하십니까?
약 4 년 전, 나는 일본 시민이되었습니다 그러나 나는 할아버지가 나에게 준 중국어 이름에 강한 애착이 있습니다 나는 중국어로 더 많은 논리적 문장을 읽을 수 있기를 원했기 때문에 외국 슬롯 커뮤니티에서 중국어를 전공했습니다 두 나라에는 확실히 길고 짧은 기간이 있습니다 나는 두 측면 모두를 좋아합니다 여름 방학 동안, 나는 중국의 역사적 드라마에 매료되어 인터넷에서 많은 것을 보았습니다 (LOL)
-핀으로, 당신의 좌우명을 알려주세요!
"Isao No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto No Makoto NO MAKOTO NO MAKOTO NO MAKOTO NO MAKOTO NO MAKOTO 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 no 슬롯 커뮤니티토 노 슬롯 커뮤니티토 노 슬롯 커뮤니티 토 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티토 없음 슬롯 커뮤니티
슬롯 커뮤니티 입학 시험을 치를 때 책상 앞에 누워 있던 단어입니다
성공은 당일에 기반한 부서가 아닙니다 이것은 프로세스가 성공으로 이어진다는 슬롯 커뮤니티 의미합니다
**** 슬롯 커뮤니티뷰 후 ****
"얼굴 슬롯 커뮤니티들" "얼굴을 향하고 삶을 쳐다 본다"
언뜻보기에 많은 슬롯 커뮤니티들은 마츠 시마에게 모든 것이 자신의 경험에서 태어 났다고 말합니다 반면에, 마츠 시마의 "나는 포기하지 않을 것"이라는 말은 나에게 엄청난 양의 힘을 주었다
인터뷰는 2 시간 동안 지속되었습니다 그녀가 여기서 쓸 수 없다고 말하는 멋진 단어가 여전히 많이 슬롯 커뮤니티다
MR 마츠 시마는 그의 열정을 표명했다
슬롯 커뮤니티실에서 만나면 저희와 대화하십시오! 당신은 많은 힘을 얻을 것입니다
※※※※※
■ 학생의 관점에서
"요코하마의 세계 슬롯 커뮤니티 스포츠 정상 회담"(8 월 21 일)
2009 년 요코하마 국제 트라이 애슬론 토너먼트에서 언어 슬롯 커뮤니티 봉사자로 일한 몽골어 전공 나카무라와의 인터뷰!
-이시기에, 나는 주요 몽골 언어를 사용하여 슬롯 커뮤니티 봉사에 도전했다
나는 몽골 인의 사람들과 교류하기를 원했기 때문에 합류슬롯 커뮤니티 나는 몽골에서 13 살짜리 소년을 도왔다 나는 Teema라는 별명이었다
-정상에서 구두 해석을 경험 한 것 같습니다
정상 회담은 "세계 어린이 스포츠 요코하마 선언"을 채택하기 위해 열렸습니다 원래 아이디어는 원래 만들어졌습니다 무대에서 아이들은 영어와 일본어로 토론합니다 우리는 학생 자원 봉사자들이 우리 뒤에 번역슬롯 커뮤니티 지도자들이 만든 정상의 축소 된 버전 인 것처럼 진정으로 긴장된 느낌이었습니다
-트라이 애슬론 토너먼트에서 당신의 슬롯 커뮤니티은 무엇입니까?
실제 이벤트 전날 리허설 및 사전 정보 세션은 더 어려웠습니다 나는 야마시타 파크를 중심으로하는 복잡한 코스와 자전거로 여행하는 방법 (쓴 스마일)을 포함하여 코치와 테마의 아버지를 설득하기 위해 고군분투슬롯 커뮤니티
-기간 동안 총 4 일 동안 밤새 머무르는 것에 대한 슬롯 커뮤니티 지금 되돌아 보는 것은 어떻습니까?
나는 유일한 외국 슬롯 커뮤니티생 일뿐 만 아니라 토너먼트에 참여한 사람들은 몽골과 일본인을 이해할 수 있습니다 나는 내가 의지 할 수있는 유일한 사람입니다! 그것이 제가 생각한 것입니다 그리고 그것은 매우 어려웠습니다 그러나 나는 다른 슬롯 커뮤니티과 다른 지역의 아이들과 잘 어울릴 수있었습니다
슬롯 커뮤니티는 상대방이 실제로 걱정하는 것을 이해하고 듣는 태도를 가진 "단어 앞에있는 것"의 중요성을 배웠습니다!
**** 슬롯 커뮤니티뷰 후 ****
"아, 그러나 어휘 기술은 여전히 필요합니다 마음이 있더라도 보충 할 수없는 부분이 슬롯 커뮤니티다" Nakamura는 마침내 추가되었습니다 상대방과 언어 능력을 위해 동정심을 모두하기 위해 열심히 노력하고있는 나카무라는 주최측으로부터 감사 편지를 보냈습니다
우리는 지난 4 일 동안 웹 사이트에 Teema와 Nakamura의 멋진 사진을 게시슬롯 커뮤니티 그것을 확인하십시오!
◆◆담h륙막마다 님
편집자
많은 반 친구들이 해외 유학 여행을 시작했지만 직장을 찾기 시작슬롯 커뮤니티
3 학년 슬롯 커뮤니티생의 경우 요즘 나는 이것이 "결정"의 시간이라고 생각합니다
모든 2 학년 학생들은 세미나를 선택하거나 해외 공부에 대해 혼란스러워하며 1 학년 학생들도 슬롯 커뮤니티에 익숙합니다
이것은 이전과 다른 방식으로 원하거나 전공을 볼 수있는 시간 일 수 슬롯 커뮤니티다
자막 번역가 인 Toda Natsuko는 강의에서 이것에 대해 말슬롯 커뮤니티
"선택이 내 것이라고 말할 수 슬롯 커뮤니티다"
나는 매일 내 자신의 성격에 대해 혼란 스럽지만 오늘과 내일 미소로 보내고 싶습니다
타나카
※※※※※
이 뉴스 레터에 관한 의견이나 슬롯 커뮤니티 사무소의 활동과 관련된 학생의 경우
유용한 정보가 있으면 슬롯 커뮤니티로 t-shien@tufsacjp (슬롯 커뮤니티 사무소 대표)에게 문의하십시오
슬롯 커뮤니티는 당신의 협력에 감사드립니다