No67 "특정 할당 세션"의 세부 사항이 결정되었습니다! - 다문화 사회 실무 메가 메가 메가 메가 슬롯 및 전국 포럼 (9 위)- 기타

◆◆담 ◆ ━━━━━
◆◆◆◆ ◆ 2015/12/01
◆) 모두 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 이메일 뉴스 레터 No67
◆ ◆
◆ ━━━━━


통지

[1] 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터에 대한 정보》
　　■ "특정 할당 세션"에 대한 세부 사항이 결정메가 슬롯!
　　 -문화적 사회 실무 메가 슬롯 및 전국 포럼 (9 일)-
　　■ 출판물을 줄 것메가 슬롯!
　　　　새 책 "다민족 및 다문화 실습 및 메가 슬롯 vol 7"및 More
　　■ 도쿄 외국 메가 슬롯 대학의 "Orfe"(12/23)의 포르투갈 연극 공연

[2] 메가 슬롯 조직 정보》
　　■ 외국인을위한 메가 슬롯 릴레이 전문가 상담 세션
　　Nishitokyo City (12/12)
　　Shinagawa Ward (12/13)

[3] 외부 조직에 대한 정보》
　　■ 메가 슬롯 재단 공공 세미나 (12/16)
　　　　메가 슬롯 간 도시의 최전선 - 바르셀로나의 노력에서 -


----------------------------------------------------------------
[1] 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터에 대한 정보
----------------------------------------------------------------

■ "특정 할당 세션"에 대한 세부 사항이 결정메가 슬롯!
　　-문화 사회 실무 메가 슬롯/국립 포럼 (9 일)-

1 커뮤니티 통역 메가 슬롯 보고서
　　consultation 상담 메가 슬롯사를위한 윤리 강령을 공식화하려는 시도
　　짐서 상담 해석 인증 재판

이 세션은 먼저 다양한 해석 관행에 대한 사례 메가 슬롯를 소개합니다
전문가의 본질을 메가 슬롯함으로써 "커뮤니티 통역사 협력 실습
9712_9749
"상담 통역사"의 윤리 강령에 관한 메가 슬롯 그룹 구성원의 사례 메가 슬롯 포함
우리는 메가 슬롯 그룹 내의 토론에 대한 개요와 공식의 세부 사항을 제공 할 것입니다

또한이 세션에는 일본 변호사 협회의 법률 메가 슬롯 재단의 메가 슬롯 보조금이 포함됩니다
"외국 법률 상담에서 통역사 인증에 관한 메가 슬롯"에서 테스트 됨
"상담 통역사"인증 시험 및 미래 섹션 검토 결과로 공개메가 슬롯
메가 슬롯는 전문 지식 평가의 관점에서 주제에 대해보고합니다

(리포터)
Naito Minoru (도쿄 외국 메가 슬롯 대학교 국제 메가 슬롯 대학원 강사)
Iwata Kumi, Miki Benihiro, Kamei Reiko, Miyagi Kyoko, Nagura Takayuki (커뮤니티 메가 슬롯사
메가 슬롯 그룹 회원)
Ibusuki Shoichi (변호사)
Hirotsu Yoshiko (변호사)


2 다메가 슬롯 소셜 코디네이터에 대한보고
　　∎ 다메가 슬롯 소셜 코디네이터 인증 시스템 설립

이 메가 슬롯는 2007-2012 년에 전문 지식과 전문 지식을 개발할 것입니다
방법에 대한 메가 슬롯를 실천하고 2008 년부터 결과를 실천합니다
에 대한 "다메가 슬롯 소셜 코디네이터 훈련 과정"을 개최했습니다
　
반면에 다메가 슬롯 소셜 코디네이터를 전문가로 배치하려면
메가 슬롯적 인정, 즉 전문 그룹의 성격을 제공하는 시스템
문서 ( "윤리 코드") 메가 슬롯문 지식 ( "Certification
System ")가 필요합니다 2013 년에는 과학 메가 슬롯 프로젝트를위한 보조금 C의 기본 C를 차지할 것입니다
선택된 "다문화 사회의 전문가 인적 자원에 대한 메가 슬롯 - 전문 지식 및 전문 지식 평가와 관련된 메가 슬롯
Research "는 1 년과 2 년 동안 전문 인적 자원이 훈련되는 예비 사례 메가 슬롯입니다
에 대한 메가 슬롯를 통해 전문 지식을 조직하고 제도화하는 방향을 확인할 것입니다
"다메가 슬롯 사회 코디네이터 윤리 강령"이 공식화되었습니다
올해, 세 번째 해에 실제로 전문가 평가를 메가 슬롯 할 것입니다
메가 슬롯는 인증 시험을 위해 시험을 실시하고 인증 시스템의 형태를 고려하고 있습니다
　
이 프레젠테이션은 공식화 된 "윤리 코드"를 설명하고 인증 테스트를 제공합니다
우리는 시험 시도의 결과와 과제에 대해보고 할 것메가 슬롯

(리포터)
NARA MASAMI (비영리 단체, 아시아 여성 독립 메가 슬롯젝트의 대표 이사)
Koyama Shinichiro (Lab Interna메가 슬롯onal Exchange Center의 전임 이사)
Yamanishi Yuji (Waseda University, 우리 대학/교수, 편지 학부에서 특별히 임명 된 메가 슬롯원)
Sugisawa Keiko (이 센터의 프로젝트 코디네이터/메가 슬롯소 메가 슬롯소 메가 슬롯소 메가 슬롯소 메가 슬롯원)


▼ 메가 슬롯 프로그램에 대한 자세한 내용은 아래 웹 사이트를 참조하십시오
　/Blog/ts/g/cemmer_메가 슬롯d/2015/11/9_5html


=== 메가 슬롯는 현재 참가자를 모집하고 있습니다! ! ====
[응용 프로그램] 메가 슬롯 웹 사이트의 신청서를 사용하여 신청하십시오
　　　　　/blog/ts/g/cemmer_메가 슬롯d/zenkoku9_entryhtml　　　　　　　
　　　　　
[문의] 도쿄 외국 메가 슬롯 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터
　　　　Tel042-330-5441 팩스 042-330-5448
====


■ 출판물을 줄 것메가 슬롯!
　　　　새 책 "다민족 및 다문화 실습 및 메가 슬롯 vol 7"및 기타 책

"멀티 언어 및 다문화 실무 및"2008 년 에이 센터의 메가 슬롯 저널로 처음 출판되었습니다
Research "의 문제 7을 게시하고 있습니다 잡지의 기능은 다국어 및 다메가 슬롯
11669_11705의 각 분야를 메가 슬롯하는 것 외에도 "실제 유형
메가 슬롯 논문"의 형태로 제시하려는 시도입니다

제출 된 논문 외에도 7 호에서는이 센터에서 실시한 "협력 공동 작업 메가 슬롯소
"통역사/윤리 코드"에 대한 보고서 ( "상담 통역사/원격 통역사"시스템의 공식에 관한 메가 슬롯
TEM 설립을 목표로하는 실용 메가 슬롯)도 소개됩니다 전국 포럼에서 배포
메가 슬롯는 이것을 읽게되어 기쁩니다

이 메가 슬롯 간행물의 후면 문제는 National Forums에 배포됩니다
○ 메가 슬롯에 연결된 어린이를위한 칸지 교재
　　베트남과 태메가 슬롯 버전, 인쇄 샘플
○ 시리즈 다국어 및 다문화 공동 작업 실습 메가 슬롯
○ 리서치 저널 "다종 및 다문화 실습 및 메가 슬롯"

* 포르투갈어 버전의 "메가 슬롯에 연결된 어린이를위한 교재"
메가 슬롯는 언어 및 스페인어 버전의 인쇄 샘플에 대한 재고가 없습니다

*나머지 부품이없는 다른 항목도 있습니다 이해 해주셔서 감사합니다


■ 포르투갈 극장 공연 "Orfe"도쿄 외국 메가 슬롯 대학

우리 메가 슬롯은 "브라질 국제 언론 보너스 2015"를 개최 할 예정입니다
수여 이것은 일본 메가 슬롯에서 사용하는 포르투갈어입니다
브라질 예술 및 메가 슬롯 촉진 활동 및 브라질 공동체의 활동
인정 된 바와 같이, 메가 슬롯의 "일본에 사는 브라질 어린이들을위한 교육 자료"가 열렸습니다
시작 메가 슬롯젝트 "도 포함되어 있습니다

이 활동의 일환으로, 우리 메가 슬롯의 포르투갈어 전공 학생들은 포르투갈어 형태에있을 것입니다
연극은 많은 브라질 인들이 살고있는 Gunma Prefture의 Oizumi Town에서 공연됩니다 가까운
라면 와서 방문하십시오

[날짜와 시간] 2015 년 12 월 23 일 (월요일, 공휴일) 2:00 pm-15:45pm (문 개방 : 13:30 pm)
[장소] Yabuzuka Honmachi Cultural Hall (Ota City, Gunma Perfecture)
　　 ▼ 액세스
　　　http : //wwwcultopia메가 슬롯/access/indexhtm

[참여 수수료] 무료 *사전 신청 없음

[Contents] "메가 슬롯
Fe '(1954)가 수행메가 슬롯 Orpheus와 Euryu는 Rio Carnival에 설정메가 슬롯
Deque의 아름다운 신화가 재현됩니다 (메가 슬롯 자막 포함)
　
[도쿄 외국 메가 슬롯 대학에 의해 조직
[공동 조직] 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터/브라질 영사관
[문의] Takeda Chikatakeda_chika@tufsac메가 슬롯


----------------------------------------------------------------
[2] [메가 슬롯 조직 정보] *자세한 내용은 주최자에게 문의하십시오
----------------------------------------------------------------

■ 외국인을위한 메가 슬롯 릴레이 전문가 상담

이 센터가 제휴 한 "메가 슬롯 외국인 지원 네트워크"의 참여 그룹은 다음과 같습니다
우리는 일본에 거주하는 메가 슬롯인을위한 정기적 인 상담을 받고 있습니다
거주지, 국제 결혼/이혼, 사고, 임금, 해고 등의 노동 등을위한 법적 상담
건강 보험, 실업 보험, 연금 등, 쇼핑 및 계약에 관한 상담
문제, 주택 문제 및 메가 슬롯 문제에 대한 전문가 및 통역사
귀가 응답합니다

<Nishitokyo City>
[날짜 및 시간] 2015 년 12 월 12 일 토요일, 13 : 00-15 : 30
[장소] "Kiratto", Minamimachi Sports and Cultural Exchange Center, Nishitokyo
　　　　(세이부 신주쿠 라인에있는 타나시 스테이션의 남쪽 출구에서 도보로 3 분)
　▼지도
　http : //wwwtokyo-icc메가 슬롯/relay_soudan/img/map_kirattogif　

[지원되는 언어] 영어, 중메가 슬롯, 한국/한메가 슬롯, 스페인어, 프랑스어,
　　　　포르투갈 인
　　　　*메가 슬롯는 당일에 변경 될 수 있습니다

[상담 요금] 무료
　
[주최자/문의] Nishitokyo City 라이프 스타일 메가 슬롯 스포츠 부서 메가 슬롯 홍보 부서
　　　　전화 042-438-4040 (직접)


<Shinagawa Ward>
[날짜 및 시간] 2015 년 12 월 13 일 일요일, 13 : 00-15 : 30
[장소] Shinagawa Ward Office, 제 3 사무실 건물, 4 층 국제 우정 협회
　　　　(JR/Tokyu Oimachi 라인의 Oimachi 역에서 도보로 7 분)
　▼지도
　http : //wwwtokyo-icc메가 슬롯/relay_soudan/img/map_shinagawagif　

[지원되는 언어] 영어, 중메가 슬롯, 스페인어, 베트남어, 프랑스어
　　　　*이 메가 슬롯의 언어 자원 봉사자들은 통역사로 참여할 것입니다

[상담 요금] 무료
　
[주최자/문의] Shinagawa Ward Interna메가 슬롯onal Friendship Associa메가 슬롯on, 공익 단체 설립 재단
　　　　전화 03-5742-6517
[협력] 도쿄 외국 메가 슬롯 대학 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터


----------------------------------------------------------------
[3] [외부 조직에 대한 정보] *자세한 내용은 주최자에게 문의하십시오
----------------------------------------------------------------

■ 메가 슬롯 재단 공개 세미나 (12/16)
메가 슬롯 간 도시의 최전선 - 바르셀로나의 노력 -

[날짜 및 시간] 2015 년 12 월 16 일 수요일, 17 : 00-19 : 30 (리셉션은 16:30에 시작)

[장소] 메가 슬롯 재단 JFIC 홀 [사쿠라]
　　　▼ 액세스
　　　https : //www메가 슬롯fgo메가 슬롯/메가 슬롯/access/maphtml

[언어] 메가 슬롯어/영어 (메가 슬롯어-영어 해석 가능)

[참여 수수료] 무료

▼ 신청 방법 및 메가 슬롯에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오
　http : //www메가 메가 메가 슬롯fgo메가 메가 메가 슬롯/메가 메가 메가 슬롯/메가 메가 메가 슬롯/메가 메가 메가 슬롯/메가 메가 메가 슬롯/메가 메가 메가 슬롯/project/intel/exchange/organize/intercultural/2015/11-01html

[문의] 일본 재단 일본 메가 슬롯 및 지적 교환 부서
　　　　　03-5369-6071
　　　　　oca@메가 슬롯fgo메가 슬롯
----------------------------------------------------------------------

*다국어 및 다메가 슬롯 학회와 관련된 이벤트, 간행물 등에 대한 정보를 게시하려면 저희에게 연락하십시오
tc-mail@tufsac메가 슬롯 (담당 이메일 뉴스 레터)
(상황의 이유로는 불가능할 수 있습니다 게시 된 콘텐츠와 메가 슬롯하여
이 메가 슬롯는 책임을지지 않습니다 )

----------------------------------------------------------------------

도쿄 외국 메가 슬롯 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터 이메일 뉴스 레터
이 메가 슬롯의 활동에 대한 정보와 정보를 한 달에 한두 번 귀하에게 보내주십시오
나는 여기 있습니다

▼ 후면 문제, 새로운 등록/등록/변경 주소
　/blog/ts/g/cemmer_메가 슬롯d/emagazinehtml

이 이메일 뉴스 레터는 전송 전용 주소에서 전달되므로
답장을 수락 할 수 없습니다

[문의]tc@tufsac메가 슬롯

****

도쿄 외국 메가 슬롯 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터
이메일 뉴스 레터
출판 : 도쿄 외국 메가 슬롯 다국어 및 다문화 교육 메가 슬롯 센터
/blog/ts/g/cemmer_메가 슬롯d/

319 메가 슬롯 강의 건물, 3-11-1 Asahicho, Fuchu City, 도쿄 183-8534
이메일 :tc@tufsac메가 슬롯
전화 042-330-5441 팩스 042-330-5448

****

날짜와 시간 : 2015 년 12 월 1 일