최근 프랑스군은 말리, 중앙아프리카, 부르키나파소에서 철수해야 했습니다 그 이면에는 각국의 강한 반(反)프랑스 정서가 깔려 있다 ``프랑스가 지하디스트와 협력하고 있다''는 얼핏 터무니없는 주장과 시위에서 표현된 친러 정서(러시아 국기가 흔들리고 푸틴의 얼굴 사진이 떴다)를 고려하면, 이번 시위는 러시아의 정보전의 결과였다는 설명을 받아들이는 것이 더 쉬울 수도 있다 그러나 그것은 진실의 작은 부분만을 설명할 뿐입니다 이 문제를 고려할 때 흥미로운 르 몽드(Le Monde) 신문의 사설 두 편을 소개하고 싶습니다

　첫 번째는 육군 장군(Général de corps d'armée) 직함을 갖고 있는 브루노 클레망 볼레(Bruno Clément-Bollée)의 기고문으로, 1월 26일에 출판되었습니다 그는 2002년부터 2015년까지 코트디부아르에서 프랑스군의 리코른 작전(Operation Licorne)을 지휘했다 사설 제목은 '지배된 아프리카의 종말과 주권 아프리카'다 메시지는 '아프리카는 아프리카인의 손에 있다'이며 프랑스인들에게 인식을 바꾸라고 촉구한다

　식민지 시대, 그리고 독립 이후에도 아프리카는 옛 식민세력의 영향을 크게 받아 '통제된 아프리카'로 남아 있었다 그러나 세계화 속에서 '아프리카를 아프리카인의 손에' 두려는 돌이킬 수 없는 움직임이 나타나고 있다 이 경우 프랑스뿐 아니라 서구 전체가 비판을 받고 있으며, 서구가 자신에게 유리하게 규칙을 설정하는 방식도 비판을 받고 있다 우리는 시대가 변했고 일을 처리하는 기존 방식이 더 이상 작동하지 않는다는 점을 인정해야 합니다 개발 프로젝트는 지나치게 중앙집권적이라는 비판을 불러일으켰고, CFA 프랑은 종속의 도구라는 비판을 받았으며, 안보 협력은 프랑스의 이미지를 훼손했습니다 이러한 움직임은 다른 아프리카 국가로 확산될 가능성이 높습니다 클레망-볼레(Clément-Bollé)는 다음과 같이 주장한다

　이러한 논의에 대해 논설위원 필립 베르나르(Philippe Bernard) 역시 사고의 변화를 촉구하고 있다(Le Monde, 4th) 프랑스에 대한 적대감을 표시하기 위해 말리와 부르키나파소에서 러시아 국기가 휘날리는 것을 보면 이것이 러시아의 정보전의 결과라고 생각하기 쉽다 그러나 사헬지대 국가들은 프랑스가 안보 문제를 해결하지 못하자 프랑스에 등을 돌렸다 프랑스는 아프리카 정권과 긴밀한 관계를 맺어 왔으며, 그 중 다수는 시민을 배제하고 빈곤에 빠지게 하는 정책을 채택했습니다 프랑스는 지하디스트를 '테러리스트'로만 간주하고 있지만, 지하드주의자들은 불만을 품은 대중에게 침투해 '대안적 통치'의 가능성을 보여줌으로써 지지를 얻고 있다 사헬에서 벌어지고 있는 갈등은 '테러 공격'이 아니라 정부에 대한 반란, 즉 '내전'이다 아프리카에서 영향력을 행사하려던 프랑스는 독립 이후 통치 실패의 '공범'으로 간주됐다 지금 일어나고 있는 일은 탈식민지화의 새로운 단계로 간주되어야 합니다

　프랑스가 독립 이후에도 아프리카의 옛 식민지 국가들과 깊은 관계를 유지해 온 것은 잘 알려진 사실이다 현재 확산되고 있는 반프랑스 감정은 이러한 깊은 유대관계에 대한 반작용이자 아프리카의 '국가실패'의 이면이라는 점을 지적하는 것이 옳다 이는 러시아의 정보전보다 훨씬 뿌리 깊은 문제이다

(다케우치 신이치)