6 월 활동 일기

2023 년 6 월 30 일
GJO 코디네이터 Oguri Ryota

이번 달은 인턴쉽을 마지막으로 표시합니다 네덜란드는 5 월부터 봄과 같은 기후에 있었지만 6 월 말에 온도는 낮에도 20 대 낮은 20대로 상승했고 밤에는 온도가 떨어지지 않았으므로 잠을 자기가 어려웠습니다 그러나 일본과 달리 습도는 매우 높지 않으므로 습기가 거의없고 습기가 거의 없습니다 햇빛 시간도 오전 5시 전에 하늘을 밝게하면서 오후 10시 이후에도 밝았습니다 많은 사람들이 야외에서 식사와 일광욕을 즐기는 것을 좋아함에 따라 여름 느낌이 훨씬 더 인기를 얻고있는 것처럼 보입니다

*위의 사진은 모두 6 월 말에 촬영됩니다

지금, Leiden University의 시험 기간은 6 월 초에 끝나고 학생들은 오랫동안 기다려온 여름 휴가 기간에 들어갔다 따라서 이번 달 수업이 없었으며 인턴으로서의 유일한 직업은 내가 담당 한 수업에 대한 보충 시험을 감독하고 학생의 성적을 마무리하는 것이 었습니다 (물론, 나는 수업을 담당하는 교사들과 협력하여이를 수행했습니다) 결과적으로, 이번 달의 근무일은 달의 시작과 끝에 며칠 밖에 걸리지 않았으며, 나는 약간 더 긴 휴가를 보내고 유럽을 여행 할 수 있었으며, 이는 많은 행복한 추억을 추가했습니다

되돌아 보면, 10 개월의 사무실은 플래시로 통과되었지만이 전체 인턴쉽에 대해 약간의 성찰을하고 싶습니다 우선,이 인턴쉽이 시작될 때까지 나는 실제로 일본어 수업을 가르치는 경험이 거의 없었으며 일본어를 가르치는 경험이 거의 없었습니다 따라서 처음에 나는 수업을 잘받을 수 있는지 걱정했지만, 라이덴 대슬롯 무료 (Leiden University)에서 과정을 가르쳐 준 교사들은 각 수업을 조직하고 진행하는 방법을 조심스럽게 가르쳐 주었고 결국 나는 스스로 코스 흐름에 대해 생각할 수있었습니다 나는 또한 수업의 학생들과 수업을 방문한 교사들로부터 좋은 리뷰를 받았으며 (개선을위한 많은 영역을 받았음에도 불구하고) 일본어 교사로서의 나의 능력이 크게 향상되었다고 생각합니다

마지막으로, 네덜란드 의이 인턴쉽과 삶은 모두 내 미래에 유익한 경험 일뿐 만 아니라 실제로 나를 즐겁고 대체 할 수없는 추억으로 만들었습니다 이 인턴쉽에 참여할 수있어서 기쁘고이 인턴쉽 신청을 고려하는 사람에게 추천 할 것을 확신 할 수 있습니다

May Activity Diary

2023 년 5 월 31 일
GJO 코디네이터 Oguri Ryota

네덜란드는 4 월에 점차 예열되었지만 5 월이 시작된대로 날씨는 봄처럼 더욱 생겼습니다 꽃은 마을 전체에 피고있어 매우 밝게 느껴집니다 또한 4 월까지는 흐린 날씨가 많이 있었지만 5 월이 시작된 것처럼 화창한 날의 수가 증가했으며 달 말에는 거의 매일 날씨가 계속 청소되었습니다 그러나 온도가 낮에는 20도를 초과하는 날이 며칠이 있지만, 온도는 아침과 저녁에 약 10도까지 차가워 지므로 얇은 재킷을 놓을 수 없습니다

그건 그렇고, 이번 달 28 일 (일요일)에 라이덴 시티에서 "일본 시장"이라는 이벤트가있었습니다 이것은 다양한 일본 관련 물건 (과자, 기타 상품, 공예, 기모노 등)을 판매하는 상점이 거리 시장 스타일로 야외 마구간을 열었고, 많은 마구간이 라이덴 대슬롯 무료 근처의 운하 은행에 줄을 섰습니다 많은 상점과 다양한 제품이 있으며 이용 가능한 다양한 제품이있어 매우 인상적인 이벤트입니다 또한 위의 사진에서 볼 수 있듯이 많은 방문객이 있었고 너무 혼잡하여 앞으로 나아가기가 어려웠습니다 많은 사람들이 일본에 관심이 있다는 것을 알게되어 매우 기쁩니다 이 행사는 매년 5 월 말에 개최되는 것으로 보이 므로이시기에 네덜란드를 방문하는 사람에게 강력히 추천합니다

이런 식으로, 봄에는 다양한 행사가 네덜란드의 각 도시에서 자주 개최되기 시작했지만 5 월은 라이덴 대슬롯 무료 시험 기간이므로 학생들에게는 학기 중 가장 어려운 달이었습니다 이것은 일본어 수업, 특히 1 학년 학생들의 첫 번째 최종 시험이므로 학생들은 모두 걱정하고 긴장했다고 말했지만 모두 모두 좋은 점수를 받았다고 안심했습니다

이번 학기에 대해 약간의 개인적이며 저는 Leiden University의 인턴쉽이 될 것입니다 수업에 참여한 학생들은 한동안 이것에 대해 알고 있었고, 학생들이 작별 인사를하고 과자를 받고 작별 파티를 던지게하는 것을 기쁘게 생각했습니다 "우리에게 멋진 수업을 주셔서 감사합니다"와 "우리가 당신을 볼 수 없을 것이 슬프다"고 말한 많은 학생들도있었습니다 학생들이 교사로서 이것을 말하는 것은 훌륭한 선물입니다 나는 재임 기간에 한 달 밖에 남지 않았지만, 내가 남은 것을 겪을 필요가 없도록 하루를 보내고 싶습니다

4 월 활동 일기

2023 년 4 월 30 일
GJO 코디네이터 Oguri Ryota

일본에서는 온도가 상승하고 옷을 갈아 입을 수있는 계절은 4 월처럼 상승 할 가능성이 있지만 네덜란드에서는 5 월에도 여전히 섭씨 15도 정도이며 여전히 쌀쌀합니다 그러나 지난 달에 비해 온도가 점차 증가했으며 맑은 날씨에 20도를 초과 한 날이있었습니다 많은 사람들이 여전히 두꺼운 코트를 입지 만 4 월 말부터 가벼운 옷을 입는 사람들의 수가 증가했으며 네덜란드의 시간이 옷을 갈아 입기 위해 다가오고 있다고 생각합니다

지난달부터 바뀌었던 또 다른 또 다른 것은 도시 전역에서 어린 잎과 꽃의 수가 증가했다는 것입니다 지난 달까지 거리 나무는 잎이 없었고 약간 외로운 인상을 받았으며 잎이있는 것처럼 보이기 시작하여 밝은 인상을주었습니다 또한, 다채로운 꽃은 도시 전역에 전시되어 네덜란드 마을에서 생생한 화려한 색상을 만들어냅니다 이런 식으로, 온도가 상승하고 도시는 어린 잎과 꽃으로 장식되었으며, 마을 전체가 육체적으로나 시각적으로 봄을주는 쾌활한 분위기로 변모했습니다

Leiden University는 5 월 초에서 5 월 중순까지 최종 시험 기간에있을 것입니다 수업에 참여한 학생들도 많은 시험과 보고서로 어려움을 겪고 있지만 지금까지 배운 결과를 보여주기를 바랍니다

사무실에 2 개월 밖에 남지 않았지만 남은 기간을 최대한 즐기려고 노력할 것입니다