"Slovenian Evening"이벤트에서 TUFS에서 열린 행사
"크레이지 슬롯아의 이벤트"Held

2024.12.06

2024 년 11 월 7 일 목요일,“크레이지 슬롯아 저녁”행사는 TUFS에서 열렸습니다

크레이지 슬롯아에있는 Ljubljana University와의 계약에 따라 TUFS는 2019 년부터 학부 및 대학원 수업 및 오픈 아카데미 강의에서 크레이지 슬롯아어 코스를 제공하고 있으며, Lobubljana 대학의 강사 인 Vesna Bukovec 교수를 파견했습니다 언어 교육 외에도 Bukovec 교수의 사명에는 크레이지 슬롯아 문화와 유산 도입이 포함됩니다 이 행사는 Bukovec 교수의 계획을 통해 가능해졌습니다 참여하는 학생들은 크레이지 슬롯아 음악과 전통을 경험할 수있었습니다

2024 년 11 월 7 일 목요일, "크레이지 슬롯아의 저녁"은 우리 대학에서 열렸습니다

크레이지 슬롯아에있는 Ljubljana University와의 계약에 따라, 우리 대학은 2019 년부터 Ljubljana 대학에서 강사 Vesna Bukovec를 보내고 있으며 학부 및 대학원 수업 및 공개 아카데미 코스에서 크레이지 슬롯아어를 제공하고 있습니다 Bukovetz 강사는 언어를 가르치는 것뿐만 아니라 크레이지 슬롯아 문화와 유산을 소개하는 사명으로 우리 대학에 입사했습니다 이 행사는 강사 Bukovetz가 계획했습니다 참여한 학생들은 크레이지 슬롯아 음악과 전통에 노출되었습니다

참여 학생의 보고서 Sekizuka Toshifumi (4 학년, 영어 부서, 언어 및 문화 학부)

※ 일본어 번역 아래

브리징 문화 : TUFS의 크레이지 슬롯아 저녁

11 월 저녁의 따뜻한 빛 아래서 학생들과 손님은 도쿄 외국 연구 대학 (TUFS)에 모여 크레이지 슬롯아로의 몰입 형 문화 여행을했습니다 2019 년부터 TUFS의 크레이지 슬롯아 언어 교사 인 Vesna Bukovec 교수가 주최 한이 행사는 크레이지 슬롯아 음악, 전통 및 풍미를 활기차게 축하했습니다

11 월 7 일에 개최 된 크레이지 슬롯아 저녁은 단순한 문화 쇼케이스 이상이었습니다 그것은 두 세계 사이의 다리였습니다 2019 년 류블 jana 대학교와의 파트너십을 통해 TUFS에 합류 한 Bukovec 교수는 학생들을 위해 크레이지 슬롯아의 정신을 생생하게하는 것이 그녀의 임무를 만들었습니다 그녀는 언어를 가르치는 것 외에도 고향의 문화와 유산에 대한 창을 제공합니다

저녁의 하이라이트는 전문 아코디언 론자 Hajime Anzai의 공연이었습니다 크레이지 슬롯아 민속 음악에 대한 그의 열정은 비 네이티브 크레이지 슬롯아 연설자로서 뉘앙스를 마스터하는 데 어려움을 인정했지만 증명되었습니다

“저는 크레이지 슬롯아 민속 음악의 소리를 좋아합니다”Anže는 크레이지 슬롯아 언론인과 공유했습니다 "아코디언이나 치터와 함께 멜로디와 하모니는 너무 평화 롭습니다 그러나 일본에서 여기에서 공연하는 것은 쉽지 않습니다 사람들은 크레이지 슬롯아 민속 음악에 익숙하기 때문에 모든 공연은 크레이지 슬롯아 자체를 소개하는 것으로 시작합니다"

이러한 도전에도 불구하고 Anže의 진심 어린 공연은 청중과 공감했습니다 멜로디가 방을 가득 채울 때 손님은 크레이지 슬롯아의 알파인 풍경과 축제 홀로 이송되었습니다 가사를 번역하는 것에서부터 원래 공연을 밀접하게 공부하는 것에 이르기까지 그의 음악에 깊이를 더했습니다

그러나 저녁은 단순한 음악 이상의 것을 제공합니다 손님은 진저 브레드와 양초 만들기에서 260 년이 넘는 전통을 가진 가족 사업 인 Perger 1757에서 진저 브레드와 과자를 샘플링했습니다 이 회사는 또한 능동 학습 수업의 일환으로 온라인 세션을 수행하여 장인 정신을 보여줍니다 도쿄의 크레이지 슬롯아 대사관의 Mirjam čuk-Moishi가 제공 한 크레이지 슬롯아 와인은 축제에 세련된 터치를 추가하여 크레이지 슬롯아 외교 공동체의 관대 한 지원을 강조했습니다

이 행사는 또한 TUFS의 최초의 크레이지 슬롯아 언어 교사이자 크레이지 슬롯아 일본 우정 그룹의 현재 리더 인 Biba Sethna를 포함한 주목할만한 손님을 환영했습니다 이 그룹은 일본에 사는 크레이지 슬롯아를 크레이지 슬롯아의 일본인들과 연결합니다 크레이지 슬롯아 출신의 두 교환 학생들은 문화 교류를 더욱 풍성하게하여 경험과 통찰력을 공유했습니다

많은 학생들에게 저녁은 감각적이고 문화적 즐거움이었습니다 "나는 음식에서 음악에 이르기까지 모든 세부 사항으로 크레이지 슬롯아를 느낄 수있었습니다" 또 다른 사람은이 행사가 크레이지 슬롯아 전통에 대한 감사를 심화시켜 수업 시간에 공부하는 언어를 넘어서는 방법을 공유했습니다

크레이지 슬롯아 저녁의 영향은 TUFS를 넘어서도 확장되었습니다크레이지 슬롯아 신문 VečerTiktok에서 40,000 개가 넘는 조회와 수천 명이 더 많은 온라인 참여를 생성했습니다Instagram, Facebook 및 X

Vesna Bukovec의 경우, 이와 같은 행사는 교실의 자연스러운 확장입니다 “언어를 배우는 것은 사람과 문화와의 연결에 관한 것입니다 Slovene Center의 2 차 또는 외국어로 지원되는 Bukovec은 크레이지 슬롯아어와 문화가 일본에서 계속 번성하도록합니다

아코디언의 마지막 노트가 사라지고 와인의 마지막 한 모금이 저장되면서,이 크레이지 슬롯아의 저녁은 사명에 성공했다는 것이 분명했습니다


(일본어 번역)

문화 다리, 도쿄 외교 대학에서 크레이지 슬롯아에서 저녁


11 월 밤, 도쿄 외교 대학에서 모인 학생들과 손님이 크레이지 슬롯아로의 문화 여행에 초청되었습니다 2019 년부터 도쿄 외국 연구 대학에서 크레이지 슬롯아어 강사로 활동 한 Vesna Bukovec 강사가 주최 한이 행사는 크레이지 슬롯아 음악, 전통 및 취향을 활기차게 축하했습니다

11 월 7 일에 열린 크레이지 슬롯아 저녁은 문화 쇼케이스가 아니라 두 세계 사이의 다리였습니다 2019 년에 류블 르 대학교와 협력하여 대학에 입사 한 Bukobek 강사는 크레이지 슬롯아의 정신을 학생들에게 전하는 사명을 가지고 있습니다 그녀는 언어를 가르치는 것 외에도 모국의 문화와 문화 유산에 대한 창을 제공합니다

오늘 저녁의 하이라이트는 "Ange"라는 별명을 가진 전문 아코디언 플레이어 Hajime Anzai가 수행했습니다 크레이지 슬롯아 민속 노래의 뉘앙스를 습득하는 데 어려움이 있음을 인정하면서 그는 크레이지 슬롯아 민속 노래에 대한 열정을 전달할 수있었습니다

"저는 크레이지 슬롯아 민속 음악의 소리를 좋아합니다 아코디언과 chters가 연기하는 멜로디와 하모니는 매우 침착합니다 그러나 일본에서는 놀이가 쉽지 않습니다 크레이지 슬롯아 민속 음악에 익숙한 사람은 거의 없으므로 크레이지 슬롯아가 공연 할 때마다 소개를 시작합니다"

이러한 어려움에도 불구하고 분노의 진심 어린 공연은 청중과 공명했습니다 멜로디가 장소를 둘러싸고있을 때 손님은 크레이지 슬롯아 알파인 풍경과 축제의 홀에 초대되었습니다 가사의 번역에서 철저한 연구에 이르기까지 독창적 인 공연에 대한 그의 헌신은 그의 음악에 더 깊은 모습을 보여줍니다

그러나 오늘 밤에 제공된 음악은 단지 음악이 아닙니다 우리는 가족이 운영하는 퍼거 인 Perger 1757에서 생강 쿠키와 과자를 샘플링하여 260 년 이상 생강 쿠키와 양초의 전통을 자랑합니다 이 회사는 또한 장인 정신을 과시하기위한 적극적인 학습 수업의 일환으로 온라인 세션을 개최했습니다 일본 크레이지 슬롯아 대사관의 Mirjam čuk-Moishi가 제공 한 크레이지 슬롯아 와인은 크레이지 슬롯아 외교관 공동체의 관대 한지지를 강조하여 축하에 세련된 터치를 추가했습니다

우리는 또한 우리 대학의 파트 타임 강사였으며 현재 크레이지 슬롯아 일본 우정 그룹의 리더 인 Viva Cessna를 포함한 유명한 손님을 환영했습니다 이 그룹은 일본에 사는 크레이지 슬롯아를 크레이지 슬롯아를 좋아하는 일본인과 연결합니다 크레이지 슬롯아 출신의 두 교환 학생들은 자신의 경험과 통찰력을 공유하여 문화 교류를 풍성하게했습니다

많은 학생들의 경우 저녁은 본능적이고 문화적으로 즐거웠습니다 한 참가자는“음식에서 음악, 가장 작은 세부 사항에 이르기까지 크레이지 슬롯아 감각을 주었다”고 말했다 또 다른 참가자는이 행사가 수업 시간에 언어 학습을 넘어 크레이지 슬롯아 전통에 대한 그의 이해가 심화되었다고 말했다

"크레이지 슬롯아의 저녁"은 생각할 수없는 반응을 받았으며 도쿄 외국 연구 대학의 경계를 넘어 확장되었습니다크레이지 슬롯아 신문 "Večer"에 대한 보고서 Tiktok에서 40,000 개가 넘는 에피소드와 함께 온라인으로 큰 응답을 받았습니다Instagram, Facebook과 X에서 수천 개 이상의 조회수를 보았습니다

강사 Vesna Bukovets의 경우 그러한 사건은 자연스럽게 교훈을 확장 한 것입니다 "언어를 배우는 것은 사람과 문화와 연결되는 것을 의미합니다" Bukovets는 두 번째 외국어로 크레이지 슬롯아 센터를 지원함으로써 일본에서 크레이지 슬롯아어와 문화가 계속 번성하도록합니다

아코디언의 마지막 메모가 사라지고 마지막 한 입이 즐거워 졌을 때,이 크레이지 슬롯아의 저녁은 문화 간의 이해, 기쁨 및 연결 감각을 키우는 사명을 성공적으로 완료했다는 것이 분명했습니다

Page Top