커뮤니티 통역 연구 세미나 슬롯 무료 체험들은 전 세계의 아기를 주제로 Fuchu 시민들과 상호 작용합니다

2022.07.15

우리의 "인턴쉽"의 일환으로, 언어 및 문화 학부의 슬롯 무료 체험들, Community Interpreter Research Seminar는 "Internship"의 일환으로 다양한 주제에 대해 Fuchu City 및 Fuchu International Exchange Salons와의 공동으로 "교환 회의"를 개최합니다 3 자 협력 프로젝트 인 The Exchange Meeting은 주로 Fuchu City에 사는 외국인을 포함하여 Fuchu 시민을 대상으로하며 대슬롯 무료 체험과의 상호 작용을 통해 다문화 공존에 대해 생각할 수있는 기회입니다

올해, 우리는 2022 년 7 월 8 일 금요일에 "함께 축하하자! 세계의 베이비"라는 제목으로 사교 모임을 가졌습니다 당시, 우리는 처음에 중국, 몽골, 사우디 아라비아 및 독일과 같은 "Easy Japanese"를 사용하여 슬롯 무료 체험들이 매일 배우는 지역에서 아기를 지명하고 축하하는 방법을 처음 소개했습니다 올해의 교환 행사는 온라인 (Zoom)에서 개최되었으므로 그 후에는 프레젠테이션에 관한 의견과 의견을 교환하기 위해 그룹으로 나뉘 었습니다 당시에는 학교 밖에서 많은 참가자들이 있었기 때문에 사교 모임을위한 활발한 장소가되었습니다

가을 학기에서 봄 학기와 마찬가지로, 우리는 "어린이 리어링"이라는 주제로 "외국인을위한 라이프 스타일 편리한 책"을 만들 계획입니다

다음은 참여 슬롯 무료 체험들의 의견입니다

Uekusa Ryoka (언어 및 문화 교수, 인도네시아 3 학년)

"Easy Japanese"에서 발표하는 것보다 더 어려웠으므로 많은 토론을하고 프로그램을 준비했습니다 그것은 긴 프리젠 테이션 이었지만 각 사람은 프레젠테이션을 끝까지 즐겁게 만들기 위해 독창성을 만들었습니다 어떤 슬롯 무료 체험들은 주제에 대한 올바른 주제를 찾는 데 어려움을 겪었지만, 많은 칭찬을받은 후 의미있는 사교 모임으로 만들 수 있다는 것이 안심되었습니다 우리는 향후 노력에서받은 의견을 반영하고 싶습니다

iizuka Ayumi (언어 및 문화 교수, 독일어, 3 학년)

약 한 달 동안 준비한 후에는 일부 국가에서는 축하 문화가 많지 않았으며, 간결하고 이해하기 쉬운 일본어로 복잡한 내용을 전달하는 방법과 같은 많은 도전이 있었지만 우리는 그것을 함께 논의하고 조언을했습니다 Covid-19 Pandemic은 여전히 불확실하며 요즘에는 많은 어두운 소식이 있지만,이 교환 이벤트를 통해 "전 세계의 아기를 축하하는"주제를 기반으로하는이 행사를 통해 참여한 모든 사람들에게 가능한 한 따뜻하고 따뜻한 감정을 제공 할 수 있기를 바랍니다