산업-아카데미아 협력 프로젝트 "Watch 2025"가 개최됩니다 : 학생들은 자막 생산과 슬롯사이트를 배우고 공유합니다

도쿄 외교 대학교 (슬롯사이트)는 일본 비디오 번역 아카데미 (JVTA) (JVTA)가 공동 후원하는 "Watch 2025 : Sustainable Future"라는 무료 온라인 이벤트를 개최 할 예정입니다 우리 대학은이 프로젝트에서 고베 대학교 외국 연구와 협력하여 학생 중심의 비디오 번역을 통해 SDG의 사회적 문제를 이해하고 전달할 수있는 기회를 창출 할 것입니다

이 행사에서 학생들은 슬롯사이트를 기반으로 국내 및 국제 다큐멘터리를위한 일본어 및 영어 자막을 생산합니다 우리는 영화 상영과 대화 세션을 통해 번역을 통해 심화 된 사회적 문제에 대한 통찰력을 널리 공유 할 것입니다

이번에 자막을 담당하는 세 가지 작품은 2025 년 7 월 3 일 목요일부터 7 월 13 일 일요일, 7 월 13 일 일요일부터 7 월 3 일부터 7 월 13 일 일요일까지 학습 플랫폼 "JVTA 온라인"에 무료로 배포 될 것입니다 "자연과 미래 - 오스트리아와 부탄의 미래 - 오스트리아의 전 세계의 학습" "Prometheus Hall"은 2025 년 7 월 6 일 일요일에 ( "슬롯사이트를 고려한 영화의 특별 기능으로 개최) 우리 대학 교사들의 대화는 심사 후 예정됩니다

사회 문제의 주제로 작업을 번역함으로써, 우리는 사회적 문제에 대한 접근 방식을 촉진하고 세계적 관점을 개발할 것입니다

참조

▶ 2025 공식 웹 사이트/시청 신청/세부 사항 :https : //wwwwatch-슬롯사이트scom

▶ TUFS CINEMA (7 월 6 일 공연장에 필요한 참여) :https : //wwwtufsacjp/event/2025/250706_c01html