피망 슬롯 세미나 학생들은 푸쉬 시티에 사는 외국인을위한 임신과 출산 안내서를 만듭니다

2023.02.01

2023 년 1 월 27 일 금요일, 언어 및 문화 피망 슬롯소 학부 학생들은 "인턴쉽"의 일환으로 "외국인을위한 임신 및 출산 안내서"의 완료에 관한 보고서를 개최했습니다 지난 회계 연도와 마찬가지로 올해의 완료 보고서 세션도 온라인으로 개최되었습니다 (Zoom)

피망 슬롯 세미나는 Fuchu City 및 Fuchu International Exchange Salon과의 공동으로 "외국인을위한 쉬운 살아있는 핸드북"을 만들었으며 이전에 "재해 예방", "고등학교 입력", "공공 시설", "공공 시설", "회의실 검색"및 "산책 자리"와 같은 주제를 다루었습니다

올해 우리는 "외국인을위한 임신 및 출산 안내서"를 만들었습니다 이번에 제작 된 가이드 북은 도시에 나중에 인쇄 매체로 배포되며 웹에도 게시 될 예정입니다

완료 보고서의 날에, 가이드 북의 내용에 대한 프레젠테이션과 그것이 어떻게 만들어 졌는지에 대한 Fuchu International Exchange Salon의 피망 슬롯과 자원 봉사자들 사이에 질문과 응답 세션이 열렸습니다 Q & A 세션은 자원 봉사자 및 다른 참여 피망 슬롯의 귀중한 피드백을 가진 훌륭한 행사였습니다 또한 브레이크 아웃 세션을 사용하여 의견을 교환 할 수있는 기회가 있었고 각 객실에서 활발한 토론이 열렸습니다

다음은 완료 보고서 회의에 참여한 피망 슬롯의 의견입니다

Hara Miyu (언어 및 문화 교수, 영어, 3 학년)

우리는 푸쉬 시티의 임신과 출산에 대한 정보를 제공하기 쉬운 방법으로 아기를 낳고 아이들을 키우고 자하는 외국 거주자에게 이해하기 쉬운 방식으로 가이드 북을 만들었습니다 우리는 이것이 육아 질문에 대해 누가 물어볼 사람을 모르거나 필요한 정보를 찾을 수없는 사람들에게 도움이되기를 바랍니다 이를 만들 때 Fuchu 시청과 Fuchu International Exchange Salon의 모든 사람들이 자신의 의견을 적극적으로 표현했습니다 이를 바탕으로 세미나 피망 슬롯은 시행 착오를 거쳐 프로젝트를 안전하게 완료 할 수있었습니다 협력 해 주셔서 감사합니다

Masui Chikako (언어 및 문화 교수, 말레이시아, 3 학년)

이번에는 일본어를 모국어로하지 않는 외국인을위한 가이드 북을 만들었으며 임신에서 출산 및 육아에 이르기까지 모든 것에 중점을 둡니다 세미나 피망 슬롯이 "Easy Japanese"에서 복잡한 정보를 설명하는 방법과 어떤 디자인을 선택하기 쉬운지 논의하면서 Fuchu City Hall과 International Exchange Salon의 많은 사람들의 도움 으로이 가이드 북을 완성 할 수있었습니다 우리는이 가이드 북이 일본의 새로운 아이들을 환영하고 가족을 짓는 외국인들을 도울 수 있기를 바랍니다