슬롯 무료오 교수, 바스크 연구협회 바욘상(장-미셸 라라스크 명예상) 수상

2025.12.02

2025년 "바스크 연구 협회 바욘 상(Prix Eusko Ikaskuntza - Ville de Bayonne)"이 우리 대학 Hagio 교수에게 수여되었습니다
이 상은 바스크어 연구 협회(Eusko Ikaskuntza / 바스크 연구 협회)가 프랑스 바욘 시와 협력하여 2000년부터 매년 바스크어와 문화의 보호와 홍보에 뛰어난 업적을 이룬 연구자, 문화 인물 및 단체에게 수여하는 상입니다 세 가지 수상 부문 중 Hagio 교수는 바스크 연구 진흥에 앞장선 인물의 이름을 딴 Prix d'Honneur Jean-Michel Larrasquet를 수상했습니다
슬롯 무료오 교수의 다년간의 연구 성과 중에서 프랑스 바스크 지방에 대한 그의 에세이와 번역 논평은 특히 높은 평가를 받았습니다 시상식은 2025년 11월 22일(토) 바욘 시청(프랑스 바스크 지방) 대강당에서 열렸다

같은 날 시상식에 앞서 1545년 최초의 바스크어 인쇄본 Linguae Vasconum Primitiae를 출판한 Bernat Etxepare에 대한 종합강연이 열렸고 Hagio 교수를 포함한 5명이 무대에 올랐습니다
현재 라틴어 제목의 이 책은 단 한 권만 파리 국립 도서관에 보관되어 있지만 현재 바욘 바스크 박물관 창립 100주년을 기념하여 그곳에서 특별 전시되고 있습니다 같은 시집은 슬롯 무료오 교수와 요시다 히로미가 공동 번역하여 2014년에 헤이본샤에서 출판했습니다