TUFS CINEMA SDGS 특별 메가 슬롯리닝 개최 동원 동생 님 자막 번역 및 계획

2025.07.18

2025 년 7 월 6 일 일요일, 우리는 TUFS Cinema SDGS, "자연과 미래 : 오스트리아와 부탄의 학습"및 "이슬람 변압기 : 여성 Imam의 탄생", "Agora Global의 Prometheus Hall에서"영화를 상영했습니다

이 상영은 "시계 2025 : 지속 가능한 미래를 위해", 그리고 일본 비디오 번역 회사 (JVTA)가 후원하는 인턴쉽에 참여한 학생들과 도쿄 외교 대학교 (University of Foreign Studies)가 후원하는 학생들은 자막을 번역하고 계획하고 메가 슬롯린 영화를 관리하고 관리했습니다 일본과 해외에서 온 약 50 명의 인턴이 3 개월 반 동안 자막을 번역하기 위해 협력했으며, 상영 및 실행 대화 세션 발표에 적극적으로 참여했습니다

첫 번째 영화인 Nature and The Future- 오스트리아와 부탄에서의 학습은 부탄과 유럽 사이를 여행하는 Nils Bekamp가 감독하는 다큐멘터리로 기후 변화와 인간의 삶의 관계를 재검토합니다 부탄의 유기 농업과 자연과 조화를 이루는 GNH (Gross National Happiness) 아이디어를 통해 우리의 소비자 행동과 가치에 의문을 제기했습니다 두 번째 영화인 "이슬람의 트랜스포머 : 여성 이맘의 탄생"은 여성이 이끄는 모메가 슬롯를 개설하는 것을 목표로하는 이맘 (구루) 셰린을 따르는 다큐멘터리입니다 이슬람에 대한 거짓 인식과 두려움의 현실이 커지면서 Sherin을 중심으로 한 모메가 슬롯 회원들은 전통적인 성별 계층에서 벗어나기 위해 계속 추진할 것입니다

각 영화 상영 후, "Nature and the Future"의 우리 대학의 특별 강사 인 Furukawa Takako와 "Islam의 Transformer"에있는 우리 대학의 특별 연구원 Murayama Kinomi와 함께 토크 세션이 열렸습니다

대학 내외에서 약 120 명이이 회장을 방문했으며, 질문과 답변 세션에서 활발한 토론이 열렸습니다