슬롯 커뮤니티은 푸쉬 시티에 거주하는 외국인을위한 푸쉬 시티의 도보 지침을위한 가이드 북을 만듭니다

2022.01.17

"인턴쉽"의 일환으로 언어 및 문화 학부의 학생들 인 Community Interpreter Research Seminar는 Fuchu City 및 Fuchu International Exchange Salon과 협력하여 매년 "슬롯 커뮤니티인을위한 쉬운 라이프 스타일 편리한 책"을 만듭니다 지금까지 주제는 재난 예방, 육아, 폐기물 처리, 고등학교 입학, 공공 시설 및 객실 검색 등 주제가 다루었습니다

올해, Covid-19 Pandemic의 시대를 반영하여, 우리는 "Let 's Walk! Fuchu City의 워킹 스팟"이라는 제목으로 "외국인을위한 Fuchu City Walking Guidebook"을 만들었습니다 이번에 제작 된 슬롯 커뮤니티 북은지도 형식이며 이전 슬롯 커뮤니티 북과 마찬가지로 나중에 도시에 인쇄 버전으로 배포되며 웹에도 게시됩니다

완료 보고서는 2022 년 1 월 7 일 금요일에 개최되었습니다 지난 회계 연도와 같이 올해의 완료 보고서 세션도 온라인으로 개최되었습니다 (Zoom) 완료 보고서 세션에서 슬롯 커뮤니티 북의 내용과이를 제작하는 과정에 대한 프레젠테이션 후 Fuchu International Exchange Salon의 학생과 자원 봉사자들 사이에 질문과 응답 세션이 열렸습니다 질문과 답변 세션은 자원 봉사자들의 많은 질문과 피드백으로 큰 성공을 거두었습니다 또한 브레이크 아웃 세션을 사용하여 의견을 교환 할 수있는 기회가 있었고 각 객실에서 활발한 토론이 열렸습니다

다음은 완료 보고서 회의에 참여한 학생들의 의견입니다

Moriyama Riho (말레이시아 언어 및 문화 교수)

올해, 우리는 Covid-19 Pandemic에서도 인생을 더욱 즐겁게 만들 수있는 "산책"이라는 주제로 "Let 's Walk! Fuchu City의 도보 지점"이라는지도를 만들었습니다 우리는지도가 누구와 그들이 전달하고자하는지에 대해 많은 토론을했으며, Fuchu City Hall과 International Exchange Salon의 사람들의 도움으로 행사를 완료 할 수있었습니다 슬롯 커뮤니티 시민을 포함한 많은 사람들이 그 물건을 집어들 수 있기를 바랍니다 매우 감사합니다

Yamawaki Ryosuke (독일어 및 문화 교수)

"Walk"라는 친숙하고 재미있는 주제이지만, Fuchu 마을의 본질을 활용하면서 외국 거주자가 사용할 수있는 슬롯 커뮤니티 맵으로 만드는 데 많은 어려움이있었습니다 우리는 Fuchu 시청과 Fuchu International Exchange Salon으로부터 조언을 받았으며 반복적 인 고려와 개선을했습니다 결과적으로, 우리는 걷기에 적합한 도시인 Fuchu City의 매력을 명확하게 전달하는지도를 완성 할 수있었습니다 우리는 외국 거주자뿐만 아니라 푸 쿠에 사는 많은 사람들이 산책을 즐기기를 바랍니다 매우 감사합니다

Yanagishita Minami (Filipino, 언어 및 문화 교수)

이 수업처럼 처음부터 무언가를 만드는 것은 나에게 아주 좋은 경험이었습니다 슬롯 커뮤니티의 형태에서 크기에 이르기까지 이미지에 이르기까지 아이콘 선택에 삽입해야 할 벽이 많이있었습니다 우리는 매번 세미나 학생들, Fuchu City Hall 및 Fuchu International Exchange Salon과 여러 번 논의했으며 관련된 모든 사람들에게 설득력있는 방법을 만들 수있었습니다
우리는 참여한 모든 사람에게 감사를 표하고 싶습니다 우리는이 클래스에서 얻은 목표를 향해 계획을 세우는 능력과 다른 의견을 성공적으로 계산할 수있는 능력을 포함하여 미래에 다양한 능력을 계속 활용하고 싶습니다